Dịch và Nghĩa của: エレベーター - erebe-ta-
In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese エレベーター (erebe-ta-) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.
Romaji: erebe-ta-
Kana: エレベーター
Tipo: sostanziale
L: jlpt-n5
Translation / Meaning: ascensore
Significato in inglese: elevator
Definição: Un dispositivo meccanico per spostare pavimenti all'interno di un edificio.
riepilogo
- Etimologia
- Vocabolario
- scrivere
- frasi
Spiegazione ed Etimologia - (エレベーター) erebe-ta-
La parola giapponese 「エレベーター」 (erebe-ta-) si riferisce al termine "elevatore". La sua etimologia è direttamente legata all'inglese "elevator", che a sua volta deriva dal latino "elevare", che significa "sollevare" o "elevare". Questa influenza è un esempio comune di come il giapponese abbia adattato parole straniere attraverso la pratica del gairaigo, un sistema che incorpora prestiti linguistici nella lingua giapponese.
Gli ascensori svolgono un ruolo vitale nella modernità, facilitando il trasporto di persone e merci in edifici alti e aree urbane dense. Sono una soluzione pratica che garantisce l'accessibilità a diversi livelli di un edificio, specialmente in strutture con molti piani, dove il movimento per le scale sarebbe impraticabile o addirittura pericoloso. La popolarità di questo termine è aumentata dal ventesimo secolo, insieme alla crescita dell'architettura urbana.
Caratteristiche degli Ascensori
- Operazione tramite un sistema di pulegge o idraulico.
- Capacità di trasportare più persone e carichi contemporaneamente.
- Esistono diversi tipi, come ascensori per passeggeri, per servizio e panoramici.
L'uso di 「エレベーター」 (erebe-ta-) si estende anche al contesto quotidiano, dove il termine è ampiamente utilizzato in segnali e conversazioni quotidiane. La diversità nel design e nelle funzioni degli ascensori moderni ha anche contribuito alla popolarità del termine in Giappone e altrove. Ad esempio, gli ascensori con tecnologia di efficienza energetica stanno diventando sempre più comuni, promuovendo un approccio sostenibile al trasporto verticale.
Con l'evoluzione continua della tecnologia e dell'urbanistica, la parola 「エレベーター」 (erebe-ta-) rimane una parte importante del vocabolario quotidiano, riflettendo non solo le innovazioni nell'ingegneria, ma anche il cambiamento nelle esigenze della società. Così, il modo in cui gli ascensori vengono percepiti e utilizzati continuerà a plasmarsi, diventando sempre più indispensabili nella nostra vita quotidiana.
Sinonimi e simili
- 昇降機 (しょうこうき) - Equipamento para subir e descer
- リフト (りふと) - Ascensore o piattaforma elevatrice (termine più comune in inglese)
- 上昇機 (じょうしょうき) - Equipamento que eleva
- 上下機 (じょうげき) - Equipamento para movimentação vertical
- 電動昇降機 (でんどうしょうこうき) - Elevador elétrico
- 昇降装置 (しょうこうそうち) - Dispositivo de subida e descida
- 電動リフト (でんどうりふと) - Elevador elétrico
- 上昇装置 (じょうしょうそうち) - Dispositivo di sollevamento
- 上下装置 (じょうげそうち) - Dispositivo de movimentação vertical
- 電動上昇機 (でんどうじょうしょうき) - Máquina de elevação elétrica
- 電動上下機 (でんどうじょうげき) - Máquina elétrica para movimentação vertical
- 上昇降機 (じょうしょうこうき) - Máquina para subir e descer
- 上下昇降機 (じょうげしょうこうき) - Máquina de movimentação vertical
- 電動上昇降機 (でんどうじょうしょうこうき) - Máquina elétrica de subida e descida
Parole correlate
Parole con la stessa pronuncia: エレベーター erebe-ta-
Come Scrivere in Giapponese - (エレベーター) erebe-ta-
Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (エレベーター) erebe-ta-:
Frasi di esempio - (エレベーター) erebe-ta-
Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:
Ue shita ni ugoku erebētā ga arimasu
C'è un ascensore che si muove su e giù.
- 上下に (jouge ni) - su e giù
- 動く (ugoku) - muoversi
- エレベーター (erebeetaa) - ascensore
- が (ga) - Título do sujeito
- あります (arimasu) - esiste
Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale
Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale
