Dịch và Nghĩa của: 防止 - boushi

In questa pagina, studieremo il significato della parola giapponese 防止 (boushi) e la sua traduzione in italiano. Esploreremo i suoi diversi significati, esempi di frasi, spiegazioni, etimologia e parole simili.

Romaji: boushi

Kana: ぼうし

Tipo: sostanziale

L: Campo não encontrado.

防止

Translation / Meaning: prevenzione; controllo

Significato in inglese: prevention;check

Definição: Para evitar que uma determinada situação ou evento ocorra.

Indice dei contenuti
- Etimologia
- scrivere
- Sinonimi
- Frasi di esempio
- FAQ

Spiegazione ed Etimologia - (防止) boushi

防止 È una parola giapponese che significa "prevenzione" o "protezione". È composto dal kanjis 防 (bou), che significa "prevenzione" o "difesa", e 止 (shi), che significa "fermarsi" o "prevenire". La parola viene spesso utilizzata in contesti correlati alla sicurezza, come la prevenzione degli incidenti o la protezione delle malattie. L'etimologia della parola risale al periodo heian (794-1185), quando la parola fu scritta come "Houshi" nei personaggi cinesi. Nel tempo, la pronuncia e l'ortografia della parola sono cambiate nella forma attuale.

Come Scrivere in Giapponese - (防止) boushi

Guarda qui sotto passo dopo passo come scrivere a mano in giapponese la parola (防止) boushi:

Sinonimi e Simili - (防止) boushi

Vedi sotto un elenco di parole giapponesi che hanno lo stesso significato o sono una variazione della parola che stiamo studiando in questa pagina:

予防; 防御; 防ぐ; 防護; 防止する; 防止策; 防止措置

CERCARE PAROLE CON LO STESSO SIGNIFICATO

Parole contenenti: 防止

Vedi anche altre parole correlate dal nostro dizionario:

Parole con la stessa pronuncia: ぼうし boushi

Frasi di esempio - (防止) boushi

Di seguito sono riportate alcune frasi di esempio:

防止することは重要です。

Bōshi suru koto wa jūyō desu

La prevenzione è importante.

È importante evitarlo.

  • 防止する - verbo que significa "prevenir" - verbo que significa "prevenire"
  • こと - sostantivo che indica "cosa"
  • は - tópico
  • 重要 - adjetivo que significa "importante"
  • です - il verbo essere/essere al presente, indicando un'affermazione

刑罰は犯罪を防止するために必要なものです。

Keibatsu wa hanzai wo boushi suru tame ni hitsuyou na mono desu

La punizione è necessaria per prevenire il crimine.

  • 刑罰 - pena, punizione
  • は - Título do tópico
  • 犯罪 - crimine
  • を - Título do objeto direto
  • 防止する - prevenire, evitare
  • ために - per, al fine
  • 必要な - necessario
  • もの - cosa, oggetto
  • です - verbo ser/estar al presente

Generatore di frasi

Generare nuove frasi con la parola 防止 utilizzando il nostro generatore di frasi con Intelligenza Artificiale. Puoi ancora scegliere nuove parole da aggiungere alla frase.

Altre Parole dello stesso tipo: sostanziale

Guarda altre parole nel nostro dizionario che sono anche: sostanziale

過去

Kana: かこ

Romaji: kako

Traduzione / Senso:

il passato; giorni passati; precedente

生涯

Kana: しょうがい

Romaji: shougai

Traduzione / Senso:

La vita di qualcuno (cioè l'esistenza a morte)

同い年

Kana: おないどし

Romaji: onaidoshi

Traduzione / Senso:

la stessa età

FAQ - Domande e risposte

Ci sono diversi modi di esprimere l'idea di "prevenzione; controllo" in lingua giapponese.

Un modo per dire "prevenzione; controllo" é "(防止) boushi". In questa pagina troverai informazioni e alternative.
Se hai la parola giapponese, incollala nella pagina dell'indirizzo dopo la directory "significato". Anche senza romanizzazione, il sito reindirizzerà alla pagina per la parola specifica. Puoi anche utilizzare la nostra ricerca nel sito o cercare utilizzando Google con il filtro site:skdesu.com.
In questa pagina troverai preziose informazioni sulla parola giapponese "(防止) boushi", puoi sfruttare le frasi disponibili in questa pagina e aggiungerle ad un programma di memorizzazione o Flashcard. Puoi anche visualizzarne la scrittura, il significato e i sinonimi.
防止