Arti chiisai [小さい] dalam Bahasa Jepang

小さい
ちいさい
Romaji: chiisai N5

Apa arti 小さい?

Terjemahan dan Arti

kecil, mungil

Definisi

Apa arti 小さい (chiisai)? Artinya kecil. Kata ini adalah kata sifat i yang dipakai untuk menyatakan ukuran fisik objek secara umum, dengan fokus pada ukuran relatif terhadap konteks atau standar, tanpa menilai usia, pentingnya, atau nilai objek.

Tipe

kata sifat i (i-adjective)

Urutan Goresan

Arti

  • Ukuran fisik relatif benda secara umum.
  • Nuansa metaforis untuk menggambarkan sesuatu yang kecil dalam konteks tertentu.
  • Bisa dipakai dalam konstruksi deskriptif saat membandingkan ukuran dua objek.

Asal

Kata ini telah ada sejak bahasa Jepang kuno; secara morfologi, 小 (kecil) digabungkan dengan akhiran い untuk membentuk kata sifat i yang menjelaskan ukuran suatu benda.

Komposisi

  • 小 berarti kecil, inti makna kata.
  • い adalah akhiran kata sifat i yang menjadikan karakter menjadi kata sifat deskriptif.
  • gabungan

Penggunaan

Digunakan untuk menjelaskan ukuran fisik suatu benda secara langsung; dipakai sebelum kata benda; bersifat netral, bisa dipakai dalam situasi formal maupun santai. Kondisi penggunaan meliputi penyebutan ukuran objek secara umum, perbandingan ukuran antara dua objek, dan penggambaran tingkat ukuran dalam konteks kalimat deskriptif.
💡 Tips
Mnemonik sederhana: bayangkan objek kecil di telapak tanganmu dan hubungkan dengan kanji 小 yang berarti kecil untuk mengingat arti kata.

Variasi

  • 小さな (chiisana) — bentuk sebelum kata benda; nuansa lebih halus.
  • 小さめ (chiisame) — sedikit lebih kecil; konotasi ramah.
  • 小ぶり (koburi) — berarti kecil, kompak.
  • 微小 (bishou) — sangat kecil, mikroskopik.

Palavras com o mesmo Kanji

小さい