Arti marui [丸い] dalam Bahasa Jepang
丸い
まるい
Romaji: marui
N5
Apa arti 丸い?
Terjemahan dan Arti
bulat, bundar
Definisi
丸い berarti bulat atau bundar; kata ini dipakai untuk menggambarkan bentuk benda yang tidak memiliki sudut dengan lengkungan halus, biasanya simetris dan harmonis.
Tipe
Kata sifat i (い形容詞)
Urutan Goresan
Arti
- Bentuk geometri bulat tanpa sudut.
- Penggunaan figuratif untuk menggambarkan kelengkapan, keharmonisan, atau kesempurnaan.
- Nuansa lembut atau ramah dalam deskripsi benda atau orang.
Etimologi
丸 まる adalah kata benda yang berarti lingkaran; pembentukan 丸い berasal dari penambahan sufiks い pada kata丸 untuk membentuk kata sifat i-形容詞 yang menggambarkan bentuk bulat.
Asal
Sejak era klasik Jepang,丸い telah dipakai untuk menggambarkan objek berbentuk bulat, serta secara metaforis untuk ide-ide seperti kesempurnaan atau keharmonisan.
Komposisi
丸 menyiratkan lingkaran atau sirkular; ditambah い membentuk adjektif yang membuatnya menjadi kata sifat i-adjective untuk menggambarkan objek berbentuk bulat.
Penggunaan
Digunakan dalam konteks formal maupun informal untuk menyatakan bentuk bulat pada benda nyata seperti buah, bola, atau perangkat; juga dipakai secara figuratif dalam frasa seperti 丸い心; menjaga nuansa netral hingga lembut.
💡 Tips
Bayangkan lingkaran sempurna tanpa sudut; hubungkan丸 dengan visual lingkaran dan tambahkan akhiran -い untuk membuat kata sifat.
Variasi
- 丸い, marui, bulat
- 円形の, enkei no, berbentuk lingkaran
- 球形の, kyūkei no, berbentuk bola
- 角ばった, kakubatta, bersudut
Palavras com o mesmo Kanji
Palavras com o mesmo Arti
