Arti hakkiri [はっきり] dalam Bahasa Jepang
はっきり
はっきり
Romaji: hakkiri
N5
Apa arti はっきり?
Terjemahan dan Arti
jelas, tegas, nyata
Definisi
Apa arti はっきり? Adverbia ini berarti jelas, tegas, atau nyata dalam persepsi, ucapan, atau penalaran. Digunakan untuk menyatakan bahwa sesuatu bisa dilihat, didengar, atau dipahami tanpa keraguan, serta untuk menegaskan pernyataan atau pendapat secara tegas.
Tipe
kata keterangan (副詞)
Urutan Goresan
Arti
- kejelasan persepsi: menggambarkan sesuatu yang bisa dilihat atau didengar dengan jelas
- kejelasan pernyataan: menandakan bahwa ucapan atau pendapat disampaikan tanpa keraguan
- konteks warna, bentuk, atau suara yang tampak atau terdengar jelas
Penggunaan
Digunakan untuk menyatakan kejernihan persepsi atau penyampaian. Dapat dipakai dalam percakapan santai maupun tulisan formal; sering muncul dalam frasa seperti はっきりする, はっきりと言う, dan はっきりと, yang menandakan tindakan melihat, memahami, atau mengungkapkan secara jelas.
💡 Tips
Mnemonik singkat: bayangkan kamera fokus sempurna; jika fokusnya tajam, gambar tampak jelas = はっきり.
Variasi
- はっきり, hakkiri, jelas
- くっきり, kukkiri, sangat jelas
- 明確に, meikakuni, dengan jelas/tegas
- はっきりと, hakkiri to, secara jelas
- あいまいに, aimai ni, secara samar
