Terjemahan dan Arti dari: 色 - iro

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 色 (iro) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: iro

Kana: いろ

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

色

Terjemahan / Artinya: warna

Artinya dalam bahasa Inggris: colour

Definição: Definisi Sifat dari suatu zat yang memantulkan cahaya.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (色) iro

Kata Jepang 色 (IRO) berarti "warna" atau "nada". Ini terdiri dari karakter 色 (i) yang berarti "warna" dan 鹿 (ro) yang berarti "rusa". Asal usul kata itu diyakini terkait dengan perburuan rusa, karena warna kulit hewan digunakan sebagai referensi untuk menggambarkan warna lain. Kata 色 banyak digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan warna secara umum serta untuk mengekspresikan perasaan dan emosi.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (色) iro

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (色) iro:

Sinonim dan Serupa - (色) iro

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

色彩; 色合い; 色調; 色味; 色彩感覚; 色彩感; 色彩感度; 色彩感受性; 色彩感受力; 色彩感受性能力; 色彩感覚能力; 色相; 色濃度; 色度; 色泽; 色彩度; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ; 色彩鮮やかさ; 色彩明るさ; 色彩深さ; 色彩豊かさ.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 色

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

灰色

Kana: はいいろ

Romaji: haiiro

Arti:

abu-abu; keabu-abuan; keputih-putihan

特色

Kana: とくしょく

Romaji: tokushoku

Arti:

fitur

茶色

Kana: ちゃいろ

Romaji: chairo

Arti:

coklat muda; Kuning kecoklatan

着色

Kana: ちゃくしょく

Romaji: chakushoku

Arti:

warna

色彩

Kana: しきさい

Romaji: shikisai

Arti:

warna; nada; naungan

景色

Kana: けしき

Romaji: keshiki

Arti:

skenario; pemandangan; lanskap

脚色

Kana: きゃくしょく

Romaji: kyakushoku

Arti:

Putar (misalnya, film)

黄色い

Kana: きいろい

Romaji: kiiroi

Arti:

kuning

音色

Kana: おんいろ

Romaji: oniro

Arti:

Warna nada; kualitas nada; Warnanada; Patch synthesizer

黄色

Kana: おうしょく

Romaji: oushoku

Arti:

kuning

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: いろ iro

パイロット

pairoto

pilot

ナイロン

nairon

nilon

ノイローゼ

noiro-ze

(dari :) (n) neurosis (dari: neurosis)

青白い

aojiroi

pucat; tanpa warna

キロ

kiro

kilo-; kilogram; kilometer; 10^3

アイロン

airon

Besi (Listrik)

理論

riron

teori

社

yashiro

Kuil Shintoisme

勿論

mochiron

Tentu saja; Tentu; tentu saja

明朗

meirou

terang; Tentu saja; senang

Contoh kalimat - (色) iro

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

連なる山々は美しい景色を作り出す。

Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu

Baris gunung menciptakan pemandangan yang indah.

Varian gunung menciptakan pemandangan yang indah.

  • 連なる - berarti "berbaris" atau "berturut-turut".
  • 山々 - artinya "gunung" (kanji 山 yang diulang menunjukkan jamak).
  • は - Judul topik, menunjukkan bahwa subjek kalimatnya adalah "gunung-gunung berturut-turut".
  • 美しい - A palavra é "lindo" em português e "cantik" em indonésio.
  • 景色 - krajobraz
  • を - Partícula kata benda, menunjukkan bahwa "paisagem bonita" adalah objek dari tindakan.
  • 作り出す - membuat

麓には美しい景色が広がっている。

Fumoto ni wa utsukushii keshiki ga hirogatte iru

Ada pemandangan yang indah yang terbentang di kaki gunung.

Pemandangan indah menyebar di kaki.

  • 麓 (Fumoto) - artinya "dasar" atau "kaki gunung".
  • に (ni) - Ini adalah sebuah partikel yang menunjukkan lokasi sesuatu.
  • は (wa) - adalah sebuah partikel yang menandai topik kalimat.
  • 美しい (utsukushii) - "bonito" atau "indah".
  • 景色 (keshiki) - "paisagem" atau "pemandangan".
  • が (ga) - adalah partikel yang menandai subyek dalam kalimat.
  • 広がっている (hiroga tte iru) - adalah bentuk kata kerja yang menunjukkan bahwa sesuatu sedang menyebar atau memperluas.

非常に美しい景色ですね。

Hijou ni utsukushii keshiki desu ne

Pemandangannya sangat indah

Ini adalah pemandangan yang sangat indah.

  • 非常に - "muito" -> "sangat"
  • 美しい - adjektif yang berarti "cantik"
  • 景色 - landscape
  • です - verbo "ser" dalam bentuk formal
  • ね - partikel yang menunjukkan konfirmasi atau pencarian konfirmasi

釣鐘の音色は心を落ち着かせる。

Chou shou no neiro wa kokoro wo ochitsukaseru

Suara bel kuil menenangkan hati.

Nada lonceng menenangkan hati.

  • 釣鐘 - pescador
  • の - Tanda kepemilikan
  • 音色 - timbre, som
  • は - Artikel topik
  • 心 - hati, pikiran
  • を - Kata benda langsung
  • 落ち着かせる - menenangkan

音色が美しい曲を聴くのが好きです。

Onsoku ga utsukushii kyoku wo kiku no ga suki desu

Saya suka mendengarkan musik dengan nada yang indah.

  • 音色 - som/timbre
  • が - Judul subjek
  • 美しい - Cantik
  • 曲 - lagu
  • を - Kata benda langsung
  • 聴く - mendengar
  • の - Nominalization
  • が - Judul subjek
  • 好き - Suka
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

黄色は太陽の色です。

Kiiro wa taiyō no iro desu

Kuning adalah warna matahari.

  • 黄色 (kiiro) - "Kiiro" dalam bahasa Jepang.
  • は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 太陽 (taiyou) - "sol" em japonês é "太陽" (taiyou).
  • の (no) - partikel tata bahasa yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua hal
  • 色 (iro) - "cor" em japonês significa "いろ" (iro).
  • です (desu) - Kata "se" dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menyatakan sebuah pernyataan atau deskripsi.

焦げ茶色の木漏れ日が心地よい。

Kogecha iro no komorebi ga kokochiyoii

Sinar matahari coklat yang terbakar nyaman.

  • 焦げ茶色 - coklat bakar
  • の - Tanda kepemilikan
  • 木漏れ日 - cahaya matahari yang disaring oleh daun-daun pohon
  • が - Judul subjek
  • 心地よい - nyaman, confortável

色は人生を豊かにする。

Iro wa jinsei wo yutaka ni suru

Warna memperkaya kehidupan.

  • 色 (iro) - "cor" em japonês significa "いろ" (iro).
  • は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 人生 (jinsei) - hidup
  • を (wo) - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 豊か (yutaka) - "rico" atau "makmur" dalam bahasa Jepang
  • にする (ni suru) - menjadi

色彩は人々の感情に影響を与える。

Shikisai wa hitobito no kanjou ni eikyou wo ataeru

Warna mempengaruhi emosi orang.

Warna memengaruhi emosi orang.

  • 色彩 (shikisai) - warna
  • は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 人々 (hitobito) - orang-orang
  • の (no) - partikel gramatikal yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan
  • 感情 (kanjou) - emosi
  • に (ni) - partícula gramatikal yang menunjukkan tindakan atau tujuan
  • 影響 (eikyou) - pengaruh
  • を (wo) - partikel gramatika yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 与える (ataeru) - berarti "memberikan, mengizinkan"

茶色は落ち着いた色合いです。

Chairo wa ochitsuita iroai desu

Warna coklat adalah nada yang tenang.

Brown adalah nada yang tenang.

  • 茶色 - warna cokelat
  • は - Artikel topik
  • 落ち着いた - tenang, tentram
  • 色合い - tom, matiz, tonalidade warna, nuansa, nada
  • です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 色 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

幽霊

Kana: ゆうれい

Romaji: yuurei

Arti:

hantu; spektrum; penampakan; spektrum

外科

Kana: げか

Romaji: geka

Arti:

Departemen bedah

経過

Kana: けいか

Romaji: keika

Arti:

tiket; kedaluwarsa; kemajuan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "warna"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "warna" é "(色) iro". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(色) iro", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
色