Terjemahan dan Arti dari: 犠牲 - gisei
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 犠牲 (gisei) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: gisei
Kana: ぎせい
Jenis: Substantif.
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: pengorbanan
Artinya dalam bahasa Inggris: sacrifice
Definição: Definisi berkorban untuk kebaikan orang lain.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (犠牲) gisei
犠牲 (ぎせい) Ini adalah kata Jepang yang berarti "pengorbanan." Ini disusun oleh Kanji 犠, yang berarti "tawaran" atau "pengorbanan", dan 牲, yang berarti "hewan pengorbanan." Kata itu sering digunakan untuk merujuk pada seseorang atau sesuatu yang dikorbankan atas nama tujuan yang lebih besar, baik dalam konteks agama, militer atau sosial. Etimologi kata berasal dari periode NARA (710-794), ketika Buddhisme diperkenalkan di Jepang dan istilah 犠牲 diciptakan untuk menggambarkan ritual pengorbanan hewan yang dilakukan oleh para bhikkhu Buddha. Seiring waktu, makna kata yang diperluas untuk memasukkan jenis pengorbanan lain, seperti pengorbanan kehidupan manusia dalam perang atau pengorbanan pribadi atas nama tujuan mulia.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (犠牲) gisei
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (犠牲) gisei:
Sinonim dan Serupa - (犠牲) gisei
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
犠牲; 犠牲者; 犠牲者たち; 犠牲者達; 犠牲者たちの; 犠牲になる; 犠牲にする; 犠牲を払う; 犠牲を出す; 犠牲を強いる; 犠牲を伴う; 犠牲を払わせる; 犠牲をもたらす; 犠牲を請け負う; 犠牲を負う; 犠牲を与える; 犠牲を避ける; 犠牲を冒す; 犠牲を求める; 犠牲を犠牲にする;
Kata-kata yang mengandung: 犠牲
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ぎせい gisei
Contoh kalimat - (犠牲) gisei
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
墜落した飛行機の犠牲者に哀悼の意を表します。
Tsuiraku shita hikouki no giseisha ni aidou no i wo hyou shimasu
Kami menyatakan belasungkawa kami kepada para korban pesawat yang jatuh.
Mengungkapkan belasungkawa kepada para korban pesawat yang kasar.
- 墜落した飛行機 - pesawat yang jatuh
- の - Tanda kepemilikan
- 犠牲者 - vítimas
- に - Tujuan303Judul
- 哀悼の意を表します - kami menyampaikan belasungkawa
犠牲になることは勇気の証。
Gisei ni naru koto wa yuuki no akashi
Pengorbanan adalah bukti keberanian.
- 犠牲 (gisei) - pengorbanan
- になる (ni naru) - menjadi
- こと (koto) - hal
- は (wa) - Artikel topik
- 勇気 (yuuki) - keberanian
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 証 (akashi) - ujian
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 犠牲 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif.
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif.
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "pengorbanan" é "(犠牲) gisei". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
