Terjemahan dan Arti dari: 弁当 - bentou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 弁当 (bentou) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: bentou

Kana: べんとう

Jenis: substantif

L: jlpt-n3

弁当

Terjemahan / Artinya: tas makan siang

Artinya dalam bahasa Inggris: box lunch

Penjelasan dan Etimologi - (弁当) bentou

弁当 Ini adalah kata Jepang yang mengacu pada makanan yang siap dalam sebuah kotak, biasanya dikonsumsi saat makan siang. Kata ini terdiri dari dua kanjis: 弁 (ben) yang berarti "kotak" atau "kompartemen" dan 当 (tou) yang berarti "sama" atau "sesuai". Asal usul kata itu kembali ke periode Heian (794-1185), ketika orang biasa mengambil makanan dalam kotak untuk dimakan saat bepergian. Seiring waktu, latihan menjadi populer di kalangan pekerja yang membutuhkan makanan cepat dan nyaman selama hari kerja. Saat ini, toko serba ada, dan supermarket menjual berbagai macam Benediktus, yang mungkin termasuk nasi, daging, ikan, sayuran, dan lauk lainnya.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (弁当) bentou

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (弁当) bentou:

Sinonim dan Serupa - (弁当) bentou

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

お弁当; おべんとう; 便當

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 弁当

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: べんとう bentou

Contoh kalimat - (弁当) bentou

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

昼はお弁当を食べます。

Hiru wa obento wo tabemasu

Saya makan siang dari kotak makan siang di siang hari.

Saya makan siang di siang hari.

  • 昼 (hiru) - pagi menjelang siang
  • は (wa) - Artikel topik
  • お弁当 (obentou) - bekal makan siang
  • を (wo) - Kata benda langsung
  • 食べます (tabemasu) - makan

私は毎日弁当を持っています。

Watashi wa mainichi bentou wo motteimasu

Saya mengambil kotak makan siang setiap hari.

Saya makan siang setiap hari.

  • 私 - "Saya" artinya dalam bahasa Jepang.
  • は - partikel topik dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan tema kalimat
  • 毎日 - "todos os dias" em japonês significa 毎日 (mainichi).
  • 弁当 - "Marmita" em japonês é 弁当 (bentou).
  • を - partikel objek dalam bahasa Jepang, digunakan untuk menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 持っています - "Tenho" dalam bahasa Jepang adalah 「持っています」(motteimasu), yang artinya "membawa" atau "memegang" dalam arti harfiah.

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 弁当 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

統率

Kana: とうそつ

Romaji: tousotsu

Arti:

memerintah; pemimpin; Generyip; kepemimpinan

男性

Kana: だんせい

Romaji: dansei

Arti:

maskulin; pria

外出

Kana: がいしゅつ

Romaji: gaishutsu

Arti:

jalan-jalan; pergi

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tas makan siang"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tas makan siang" é "(弁当) bentou". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(弁当) bentou", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.