Terjemahan dan Arti dari: 家 - uchi
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 家 (uchi) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: uchi
Kana: うち
Jenis: substantif
L: Campo não encontrado.
Terjemahan / Artinya: rumah sendiri)
Artinya dalam bahasa Inggris: house (one's own)
Definição: Definisi Sebuah gedung tempat orang tinggal.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (家) uchi
Kata Jepang "家" (yaitu) terdiri dari karakter "宀" yang mewakili atap rumah dan "豕" yang mewakili babi. Etimologi kata ini berasal dari periode Jomon (14.000 SM - 300 SM), ketika orang -orang mulai membangun rumah dengan atap jerami dan membuat babi untuk dikonsumsi. Seiring waktu, kata "yaitu" mulai berarti tidak hanya rumah tetapi juga keluarga atau rumah. Saat ini, kata "yaitu" digunakan dalam berbagai ekspresi dan kata -kata gabungan, seperti "家族" (Kazoku - keluarga), "家庭" (Katei - Home) dan "家賃" (yachin - sewa).Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (家) uchi
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (家) uchi:
Sinonim dan Serupa - (家) uchi
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
住まい; 住居; 家屋; 家庭; 家宅; 家族; 家世; 家系; 家柄; 家名; 家紋; 家訓; 家風; 家計; 家政; 家事; 家庭内; 家内; 家人; 家来; 家僕; 家令; 家臣; 家老; 家子; 家子供; 家児; 家兎; 家畜; 家禽; 家具; 家電; 家電製品; 家電製造; 家電製造業; 家電製品業; 家電量販店; 家電店
Kata-kata yang mengandung: 家
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kana: いえで
Romaji: iede
Arti:
melarikan diri dari rumah; meninggalkan rumah
Kana: いえぬし
Romaji: ienushi
Arti:
Tuan Rumah
Kana: いえ
Romaji: ie
Arti:
rumah
Kana: やちん
Romaji: yachin
Arti:
menyewa
Kana: のうか
Romaji: nouka
Arti:
petani; keluarga petani
Kana: じつぎょうか
Romaji: jitsugyouka
Arti:
industri; Seorang pebisnis
Kana: じっか
Romaji: jika
Arti:
(orang tuamu) di rumah
Kana: さっか
Romaji: saka
Arti:
pengarang; penulis; novelis; artis
Kana: こっか
Romaji: koka
Arti:
negara; negara; bangsa
Kana: けらい
Romaji: kerai
Arti:
gaji; kebenaran; pelayan
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: うち uchi
Contoh kalimat - (家) uchi
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
条約は国家間の合意を示します。
Jouyaku wa kokka-kan no gōi o shimeshimasu.
Perjanjian menunjukkan sebuah kesepakatan antara negara-negara.
- 条約 (jōyaku) - perjanjian
- 国家 (kokka) - negeri, negara
- 間 (kan) - diantara
- 合意 (gōi) - perjanjian
- 示します (shimeshimasu) - tunjukkan, wakilkan
材木を使って家を建てる。
Zaimoku o tsukatte ie o tateru
Bangun rumah menggunakan kayu.
Bangun rumah menggunakan kayu.
- 材木 - kayu untuk konstruksi
- を - objek langsung dari tindakan.
- 使って - menggunakan
- 家 - rumah.
- を - objek langsung dari tindakan.
- 建てる - verbo "construir"
炊事は家事の中でも重要な役割を担っています。
Suiji wa kaji no naka demo juuyou na yakuwari wo ninatte imasu
Memasak adalah peran penting di antara tugas-tugas rumah tangga.
Memasak memainkan peran penting dalam pekerjaan rumah tangga.
- 炊事 - Persiapan makanan, dapur
- 家事 - Tugas rumah tangga
- 中でも - Di antara mereka, terutama
- 重要な - Penting
- 役割を担っています - Memainkan peran
行政は国家の重要な役割です。
Gyōsei wa kokka no jūyōna yakuwari desu
Administrasi merupakan peran penting negara.
Pemerintah merupakan peran penting bangsa.
- 行政 (gyousei) - administrasi
- 国家 (kokka) - negara
- 重要な (juuyou na) - penting
- 役割 (yakuwari) - kertas, fungsi
- です (desu) - kata kerja "ser"
統制は国家の安定に必要な要素です。
Tōsei wa kokka no antei ni hitsuyōna yōso desu
Kontrol adalah elemen yang diperlukan untuk stabilitas sebuah negara.
Kontrol adalah elemen yang diperlukan untuk stabilitas negara.
- 統制 - pengawasan, regulasi
- は - Artikel topik
- 国家 - negara, bangsa
- の - Tanda kepemilikan
- 安定 - estabilidade
- に - Tujuan303Judul
- 必要 - yg dibutuhkan
- な - atribut atribut artikan
- 要素 - elemen
- です - kata kerja "ser"
私は祖父から受け継いだ家族の伝統を大切にしています。
Watashi wa sofu kara uketsuguida kazoku no dentō o taisetsu ni shiteimasu
Saya menghargai tradisi keluarga saya yang saya warisi dari kakek saya.
Saya menghargai tradisi keluarga yang diwarisi dari kakek saya.
- 私 - Eu: 私 (watashi)
- は - Tópico
- 祖父 - "koso"
- から - artigo de papelaria
- 受け継いだ - mewarisi
- 家族 - keluarga
- の - pertossessive pronoun
- 伝統 - Tradisi
- を - objek langsung kalimat
- 大切にしています - nilaiikan
私は家に入る。
Watashi wa ie ni hairu
Saya memasuki rumah.
Saya memasuki rumah.
- 私 (watashi) - pronome pessoal "eu" = "saya"
- は (wa) - Kata ganti yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "eu"
- 家 (ie) - rumah
- に (ni) - untuk ke dalam rumah
- 入る (hairu) - masuk
福は家族と健康にある。
Fuku wa kazoku to kenkou ni aru
Kebahagiaan ada dalam keluarga dan kesehatan.
Fuku berada di keluarga dan kesehatan.
- 福 (fuku) - felicidade, sorte
- 家族 (kazoku) - keluarga
- と (to) - e (konektor film)
- 健康 (kenkou) - kesehatan
- に (ni) - em, tidak (partícula de localização)
- ある (aru) - ada
煉瓦の壁が美しい家。
Renga no kabe ga utsukushii ie
Rumah dengan dinding bata itu indah.
Sebuah rumah dengan dinding batu bata yang indah.
- 煉瓦 - bata
- の - Tanda kepemilikan
- 壁 - dinding
- が - Judul subjek
- 美しい - Cantik
- 家 - rumah
政治は国家の発展にとって重要な役割を果たしています。
Seiji wa kokka no hatten ni totte juuyou na yakuwari wo hatashiteimasu
Kebijakan memainkan peran penting dalam pengembangan negara.
Politik memainkan peran penting dalam perkembangan bangsa.
- 政治 (seiji) - politik
- 国家 (kokka) - negara, bangsa
- 発展 (hatten) - pembangunan
- にとって (ni totte) - kepada, mengenai
- 重要な (juuyou na) - penting
- 役割 (yakuwari) - kertas, fungsi
- を果たしています (wo hatashite imasu) - mendukung
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 家 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "rumah sendiri)" é "(家) uchi". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
