Terjemahan dan Arti dari: 出くわす - dekuwasu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 出くわす (dekuwasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: dekuwasu

Kana: でくわす

Jenis: kata kerja

L: Campo não encontrado.

出くわす

Terjemahan / Artinya: dengan kesempatan untuk bertemu; mencari

Artinya dalam bahasa Inggris: to happen to meet;to come across

Definição: Definisi Menemukan dengan kebetulan, menemukan.

Penjelasan dan Etimologi - (出くわす) dekuwasu

出くわす Ini adalah kata Jepang yang berarti "menemukan" atau "pertemuan". Ini disusun oleh kanjis 出 (cuti) dan くわす (temukan). Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan pertemuan kasual atau tidak terduga dengan seseorang atau sesuatu. Misalnya, "Saya akhirnya menemukan teman saya di jalan" dapat diterjemahkan sebagai "私はに出くわした".

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (出くわす) dekuwasu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (出くわす) dekuwasu:

Konjugasi kata kerja dari 出くわす

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 出くわす (dekuwasu)

  • 出くわします - Bentuk sopan sekarang
  • 出くわします - Bentuk lampau yang sopan
  • 出くわさない - Bentuk negatif sekarang
  • 出くわさなかった - Bentuk negatif masa lalu
  • 出くわせる - Bentuk potensial
  • 出くわそう - Bentuk volitif

Sinonim dan Serupa - (出くわす) dekuwasu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

遭遇する; 出会う; 出合う; 出合わせる; 出合わす; 出逢う; 出逢わす; 出遭う; 出遭わす; 遭遇する; 遭遇わす; 遭逢う; 遭逢わす; 遭遇する; 遭遇わす.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 出くわす

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: でくわす dekuwasu

Contoh kalimat - (出くわす) dekuwasu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼女に出くわすのは毎日のことだ。

Kanojo ni dekuwasu no wa mainichi no koto da

Menemukannya adalah sesuatu yang terjadi setiap hari.

Setiap hari untuk menemukannya.

  • 彼女 (kanojo) - "namorada" significa "pacar" atau "ela"
  • に (ni) - partikel yang menunjukkan target atau penerima dari tindakan
  • 出くわす (dekawasu) - menemukan
  • のは (no wa) - topik kalimat
  • 毎日 (mainichi) - setiap hari
  • のこと (no koto) - hal yang berarti "urusan"
  • だ (da) - kata kerja yang menunjukkan keberadaan atau penegasan

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 出くわす menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

逃げる

Kana: にげる

Romaji: nigeru

Arti:

untuk melarikan diri; untuk melarikan diri

落ち込む

Kana: おちこむ

Romaji: ochikomu

Arti:

jatuh; Merasa sedih (sedih)

指す

Kana: さす

Romaji: sasu

Arti:

untuk menunjuk; letakkan payung; bermain

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "dengan kesempatan untuk bertemu; mencari"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "dengan kesempatan untuk bertemu; mencari" é "(出くわす) dekuwasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(出くわす) dekuwasu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
出くわす