Terjemahan dan Arti dari: 凝らす - kogorasu
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 凝らす (kogorasu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.
Romaji: kogorasu
Kana: こごらす
Jenis: kata kerja
L:
Terjemahan / Artinya: Membekukan; membekukan
Artinya dalam bahasa Inggris: to freeze;to congeal
Definição: Definisi Berpikir dengan detail dan melakukan banyak penyesuaian.
Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ
Penjelasan dan Etimologi - (凝らす) kogorasu
凝らす Ini adalah kata Jepang yang berarti "berkonsentrasi", "memfokuskan" atau "mendedikasikan diri Anda secara intens untuk sesuatu." Kata ini terdiri dari kanjis 凝, yang berarti "pembekuan" atau "memadat", dan らす, yang merupakan kata kerja tambahan yang menunjukkan tindakan atau keadaan. Etimologi kata berasal dari periode Heian (794-1185), ketika kata 凝る (KORU) digunakan untuk menggambarkan proses pemadatan nasi yang dimasak. Seiring waktu, makna kata diperluas untuk memasukkan gagasan "konsentrasi" atau "fokus". Bentuk 凝らす (Korasu) kemudian muncul sebagai bentuk verbal yang lebih formal dan intens untuk mengekspresikan gagasan konsentrasi ini. Saat ini, kata 凝らす digunakan dalam berbagai konteks, dari masakan hingga seni dan teknologi, untuk menggambarkan tindakan fokus secara intens ke dalam tugas atau proyek.Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (凝らす) kogorasu
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (凝らす) kogorasu:
Konjugasi kata kerja dari 凝らす
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 凝らす (kogorasu)
- 凝らす - Konjugasi:
- Hadiah: Mengumpulkan
- Masa lalu: mencurahkan energi
- Imperatif: Bentuklah (こらせ - korase)
- Masa depan: akan terkumpul
- Konjunktif: Jika dikental-kan
Sinonim dan Serupa - (凝らす) kogorasu
Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:
練り込む; 精査する; 集中する; 熟成する; 深く考える
Kata-kata yang mengandung: 凝らす
Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: こごらす kogorasu
Contoh kalimat - (凝らす) kogorasu
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
彼女は料理に心を凝らす。
Kanojo wa ryōri ni kokoro o korasu
Dia mendedikasikan jiwanya untuk memasak.
Dia bersemangat untuk memasak.
- 彼女 - "ela" em japonês é 彼女 (kanojo).
- は - Judul topik dalam bahasa Jepang.
- 料理 - "culinária" artinya "料理" dalam bahasa Jepang.
- に - Tidak dapat diterjemahkan
- 心 - berarti "hati" atau "pikiran" dalam bahasa Jepang.
- を - Artikelobjek dalam bahasa Jepang.
- 凝らす - berarti "mempersembahkan" atau "mencurahkan perhatian" dalam bahasa Jepang.
Pembangkit Kalimat
Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 凝らす menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.
Kata-kata lain dari tipe tersebut: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
FAQ - Pertanyaan dan Jawaban
Suatu cara untuk mengatakan "Membekukan; membekukan" é "(凝らす) kogorasu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
