Terjemahan dan Arti dari: 仕舞 - shimai

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 仕舞 (shimai) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: shimai

Kana: しまい

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

仕舞

Terjemahan / Artinya: akhir; penghentian; Informal (noh play)

Artinya dalam bahasa Inggris: end;termination;informal (Noh play)

Definição: Definisi Untuk menyimpan barang-barang. Untuk mengakhiri hal-hal.

Penjelasan dan Etimologi - (仕舞) shimai

仕舞 (Shimai) adalah kata Jepang yang dapat memiliki makna yang berbeda tergantung pada konteks di mana ia digunakan. Kata ini terdiri dari dua kanjis: 仕 (shi) yang berarti "layanan" atau "pekerjaan" dan 舞 (mungkin) yang berarti "menari" atau "tindakan bergerak". Dalam konteks teater, Shimai mengacu pada tarian yang dilakukan di akhir sebuah drama, sebagai semacam kesimpulan. Dalam konteks yang lebih umum, kata tersebut dapat digunakan untuk merujuk pada tindakan mengakhiri atau menyelesaikan sesuatu, seperti tugas atau acara. Selain itu, Shimai juga dapat digunakan sebagai ekspresi untuk mengucapkan selamat tinggal kepada seseorang sebagai cara mengatakan "bahkan" atau "selamat tinggal". Etimologi lengkap dari kata Shimai agak tidak pasti, tetapi diyakini bahwa itu muncul selama periode Heian (794-1185), ketika budaya tarian dan musik sedang meningkat di pengadilan kekaisaran Jepang. Dari sana, kata itu menyebar dan mendapatkan makna yang berbeda dari waktu ke waktu.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (仕舞) shimai

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (仕舞) shimai:

Sinonim dan Serupa - (仕舞) shimai

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

終わり; 終了; 終幕; 終焉; 終末; 終止; 終わりにする; 終わりになる; 終わりにさせる; 終わりにさせられる; 終わりにすること; 終わりになること; 終わりにさせること; 終わりにさせられること.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 仕舞

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

仕舞う

Kana: しまう

Romaji: shimau

Arti:

menyelesaikan; untuk menutup; melakukan sesuatu sepenuhnya; menyimpan; untuk mengakhiri

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しまい shimai

Contoh kalimat - (仕舞) shimai

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

仕舞いが悪い。

Shimai ga warui

Situasinya buruk.

Akhirnya buruk.

  • 仕舞い (shimai) - berarti "akhir" atau "kesimpulan".
  • が (ga) - partícula gramatical yang menunjukkan subjek dari kalimat.
  • 悪い (warui) - kata sifat yang berarti "buruk" atau "jelek".

彼女は仕舞う前に部屋を片付けた。

Kanojo wa shimau mae ni heya wo katazuketa

Dia merapikan kamar sebelum selesai.

Dia membersihkan kamar sebelum akhir.

  • 彼女 - dia
  • は - Artikel topik
  • 仕舞う - menyusun, menyimpan
  • 前に - sebelum
  • 部屋 - quarto, sala
  • を - Kata benda langsung
  • 片付けた - mengatur, menyusun

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 仕舞 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

五十音

Kana: ごじゅうおん

Romaji: gojyuuon

Arti:

Silabário Jepang

特権

Kana: とっけん

Romaji: tokken

Arti:

hak istimewa; hak khusus

首相

Kana: しゅしょう

Romaji: shushou

Arti:

Perdana Menteri

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "akhir; penghentian; Informal (noh play)"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "akhir; penghentian; Informal (noh play)" é "(仕舞) shimai". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(仕舞) shimai", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
itu