Terjemahan dan Arti dari: 予約 - yoyaku

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 予約 (yoyaku) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: yoyaku

Kana: よやく

Jenis: substantif

L: Campo não encontrado.

予約

Terjemahan / Artinya: reservasi;kontrak;tanda tangan;reservasi;komitmen;pesanan di muka

Artinya dalam bahasa Inggris: reservation;contract;subscription;booking;pledge;advance order

Definição: Definisi Garanta data, horário e local com antecedência.

Indeks Konten
- Etimologi
- menulis
- Sinonim
- Contoh kalimat
- FAQ

Penjelasan dan Etimologi - (予約) yoyaku

予約 (よやく) adalah kata Jepang yang berarti "cadangan" atau "penjadwalan". Ini disusun oleh kanjis 予 (よ), yang berarti "sebelumnya" atau "sebelumnya", dan 約 (やく), yang berarti "perjanjian" atau "pakta". Kata ini sering digunakan dalam konteks seperti reservasi hotel, jadwal janji temu medis, pemesanan tiket kereta atau pesawat, antara lain.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (予約) yoyaku

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (予約) yoyaku:

Sinonim dan Serupa - (予約) yoyaku

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

予定; 予定表; 予約帳; 予約簿; 予約表; 予約票; 予約申し込み; 予約受付; 予約制; 予約番号; 予約日; 予約変更; 予約取消し; 予約確認; 予約料金; 予約枠; 予約時間; 予約予定; 予約管理; 予約システム.

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 予約

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: よやく yoyaku

Contoh kalimat - (予約) yoyaku

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

前もって予約をしてください。

Maemotte yoyaku o shite kudasai

Harap melakukan pemesanan terlebih dahulu.

Silakan melakukan pemesanan terlebih dahulu.

  • 前もって - sebelumnya
  • 予約 - pemesanan
  • を - partícula yang menandai objek langsung
  • して - o verbo "suru" (fazer) não possui uma forma de gerúndio em japonês
  • ください - tolong, silakan

座席を予約しました。

Zaseki wo yoyaku shimashita

Saya memesan tempat duduk.

Saya memesan tempat duduk saya.

  • 座席 - kursi
  • を - ko3JB31Título objek
  • 予約 - pemesanan
  • しました - membuat

私はレストランの予約をした。

Watashi wa resutoran no yoyaku o shita

Saya membuat reservasi di restoran.

Saya membuat reservasi untuk restoran.

  • 私 - Pronome pessoal Jepang yang berarti "saya"
  • は - partikel topik yang menunjukkan subjek dalam kalimat, dalam kasus ini, "saya"
  • レストラン - restaurante - rumah makan
  • の - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan, dalam hal ini, "dari restoran"
  • 予約 - cadangan
  • を - partikel yang menunjukkan benda langsung dalam kalimat, dalam hal ini, "reservasi"
  • した - bahasa Jepang yang berarti "melakukan" atau "menyelesaikan"

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 予約 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

誤り

Kana: あやまり

Romaji: ayamari

Arti:

kesalahan

方式

Kana: ほうしき

Romaji: houshiki

Arti:

membentuk; metode; sistem

味覚

Kana: みかく

Romaji: mikaku

Arti:

Saya suka; selera; indra perasa

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "reservasi;kontrak;tanda tangan;reservasi;komitmen;pesanan di muka"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "reservasi;kontrak;tanda tangan;reservasi;komitmen;pesanan di muka" é "(予約) yoyaku". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(予約) yoyaku", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
予約