Terjemahan dan Arti dari: 不可欠 - fukaketsu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 不可欠 (fukaketsu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: fukaketsu

Kana: ふかけつ

Jenis: Kata sifat, kata benda.

L: jlpt-n1

不可欠

Terjemahan / Artinya: sangat diperlukan; penting

Artinya dalam bahasa Inggris: indispensable;essential

Definição: Definisi Algo tão importante que é difícil removê-lo. necessário.

Penjelasan dan Etimologi - (不可欠) fukaketsu

不可欠 (fukake) adalah kata Jepang yang terdiri dari tiga kanjis: 不 (fu), yang berarti "tidak", 可 (ka), yang berarti "mungkin", dan 欠 (ke), yang berarti "miss". Bersama -sama mereka membentuk arti "sangat diperlukan" atau "penting". Kata ini sering digunakan untuk menggambarkan sesuatu yang diperlukan atau vital untuk situasi atau tugas tertentu. Etimologi kata berasal dari periode Edo (1603-1868), ketika bahasa Jepang terus berkembang dan banyak kata baru dibuat. Kata 不可欠 diciptakan dari kombinasi tiga kanji yang sudah ada dalam bahasa Jepang, tetapi bersama -sama membentuk makna baru.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (不可欠) fukaketsu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (不可欠) fukaketsu:

Sinonim dan Serupa - (不可欠) fukaketsu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

欠かせない; 必要不可欠; 不可欠要素

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: 不可欠

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ふかけつ fukaketsu

Contoh kalimat - (不可欠) fukaketsu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

食料は人間にとって不可欠なものです。

Shokuryō wa ningen ni totte fukaketsu na mono desu

Pemakanan penting bagi manusia.

Makanan sangat penting bagi manusia.

  • 食料 - makanan
  • は - Artikel topik
  • 人間 - manusia
  • にとって - untuk
  • 不可欠 - esensial
  • な - Kata sifat
  • もの - hal
  • です - adalah

酸素は人間にとって必要不可欠な要素です。

Sanso wa ningen ni totte hitsuyōfukaketsu na yōso desu

Oksigen adalah elemen penting bagi manusia.

  • 酸素 (sanso) - Oxigênio
  • は (wa) - Artikel berjudul "Tópico".
  • 人間 (ningen) - Manusia
  • にとって (ni totte) - Untuk
  • 必要不可欠 (hitsuyoufukaketsu) - Penting, tidak bisa diabaikan
  • な (na) - Kata sifat
  • 要素 (yousou) - Elemen
  • です (desu) - Kata kerja "ser/estar"

管理はビジネスの成功に不可欠です。

Kanri wa bijinesu no seikō ni fukaketsu desu

Manajemen adalah kunci kesuksesan bisnis.

Manajemen sangat penting untuk kesuksesan bisnis.

  • 管理 (kanri) - manajemen, administrasi
  • は (wa) - Artikel topik
  • ビジネス (bijinesu) - bisnis, usaha
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 成功 (seikou) - keberhasilan
  • に (ni) - Tujuan303Judul
  • 不可欠 (fukaketsu) - penting, pokok
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

政党は国の発展に不可欠な存在です。

Seitou wa kuni no hatten ni fukaketsu na sonzai desu

Partai -partai politik adalah kehadiran yang sangat diperlukan untuk pembangunan negara.

Partai -partai politik sangat diperlukan untuk pembangunan nasional.

  • 政党 - partai politik
  • は - Artikel topik
  • 国 - orang tua
  • の - partikel posesif
  • 発展 - pembangunan
  • に - Tujuan303Judul
  • 不可欠 - penting
  • な - atribut atribut artikan
  • 存在 - keberadaan
  • です - kata kerja "to be"

常識は社会生活において必要不可欠なものです。

Joushiki wa shakai seikatsu ni oite hitsuyou fukaketsu na mono desu

Akal sehat penting dalam kehidupan sosial.

Akal sehat sangat diperlukan dalam kehidupan bermasyarakat.

  • 常識 - pengetahuan umum
  • 社会生活 - kehidupan sosial
  • において - di
  • 必要不可欠 - esensial
  • な - é
  • もの - hal
  • です - adalah

建設は社会の発展に不可欠な要素です。

Kensetsu wa shakai no hatten ni fukaketsu na yōso desu

Konstruksi adalah elemen yang sangat diperlukan untuk pengembangan masyarakat.

Konstruksi adalah elemen penting untuk pembangunan sosial.

  • 建設 - Bangunan
  • は - Artikel berjudul "Tópico".
  • 社会 - Masyarakat
  • の - Partikel kepemilikan
  • 発展 - Perkembangan
  • に - Artikel tujuan
  • 不可欠 - Penting
  • な - Awalan kata sifat
  • 要素 - Elemen
  • です - Cara amável de ser/estar

変革は必要不可欠なものです。

Henkaku wa hitsuyō fukaketsu na mono desu

Perubahan sangat penting dan sangat diperlukan.

Transformasi sangat diperlukan.

  • 変革 (henkaku) - "mudança" atau "reforma"
  • は (wa) - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 必要不可欠 (hitsuyoufukaketsu) - berarti "penting" atau "tak dapat dihindari"
  • な (na) - partícula gramatika yang menekankan kata sebelumnya
  • もの (mono) - arti "barang" atau "objek"
  • です (desu) - ser atau estar dalam bentuk sopan

「改革は必要不可欠だ。」

Kaikaku wa hitsuyō fukaketsu da

Reformasi sangat penting dan perlu.

Reformasi sangat penting.

  • 「改革」- "reforma" atau "perubahan"
  • 「は」- partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • 「必要不可欠」- berarti "penting" atau "esensial"
  • 「だ」- kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang

不可欠な要素があります。

Fukaketsu na yōso ga arimasu

Ada elemen yang sangat diperlukan.

Ada elemen penting.

  • 不可欠 (fukaketsu) - penting
  • 要素 (yōso) - elemen
  • が (ga) - Judul subjek
  • あります (arimasu) - ada, ada

科学は人類の進歩に不可欠なものです。

Kagaku wa jinrui no shinpo ni fukaketsu na mono desu

Sains sangat diperlukan untuk kemajuan manusia.

  • 科学 (kagaku) - Sains
  • は (wa) - Artikel topik
  • 人類 (jinrui) - kemanusiaan
  • の (no) - Tanda kepemilikan
  • 進歩 (shinpo) - kemajuan
  • に (ni) - Tujuan303Judul
  • 不可欠 (fukaketsu) - penting, sangat diperlukan
  • な (na) - Kata sifat yang mendalam
  • もの (mono) - hal
  • です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut 不可欠 menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Kata sifat, kata benda.

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Kata sifat, kata benda.

冷静

Kana: れいせい

Romaji: reisei

Arti:

tenang; ketenangan; kedinginan; ketenangan

高価

Kana: こうか

Romaji: kouka

Arti:

Harga tinggi

大切

Kana: たいせつ

Romaji: taisetsu

Arti:

penting

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "sangat diperlukan; penting"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "sangat diperlukan; penting" é "(不可欠) fukaketsu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(不可欠) fukaketsu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
不可欠