Terjemahan dan Arti dari: チーム - chi-mu

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang チーム (chi-mu) dan terjemahannya ke dalam Bahasa bahasa indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain.

Romaji: chi-mu

Kana: チーム

Jenis: Substantif.

L: Campo não encontrado.

チーム

Terjemahan / Artinya: tim

Artinya dalam bahasa Inggris: team

Definição: Definisi Sebuah kelompok orang atau organisasi yang bekerja sama untuk mencapai tujuan yang bersifat kerjasama.

Penjelasan dan Etimologi - (チーム) chi-mu

チム adalah kata Jepang yang berarti "tim" dalam bahasa Portugis. Kata ini terdiri dari karakter Katakana チチ (chi) dan ム (mu). Karakter pertama, チチチ, adalah bentuk singkat dari チチム (chiimi), sedangkan karakter kedua, ム, adalah bentuk singkat dari メンバメンバメンバメンバ (Menbaa), yang berarti "anggota". Kata チチム sering digunakan dalam konteks olahraga atau pekerjaan untuk merujuk pada sekelompok orang yang bekerja bersama pada tujuan bersama. Asal usul kata itu tidak diketahui, tetapi kemungkinan itu dipinjam dari "tim" bahasa Inggris selama era Meiji (1868-1912), ketika Jepang menjalani periode modernisasi dan westerisasi.

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (チーム) chi-mu

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (チーム) chi-mu:

Sinonim dan Serupa - (チーム) chi-mu

Lihat di bawah daftar kata-kata bahasa Jepang yang memiliki arti yang sama atau merupakan variasi dari kata yang sedang kita pelajari di halaman ini:

チーム; 組; 団体; グループ; 集団

MENCARI KATA-KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata yang mengandung: チーム

Lihat juga kata-kata terkait lainnya dari kamus kami:

チームワーク

Kana: チームワーク

Romaji: chi-muwa-ku

Arti:

kerja tim

スチーム

Kana: スチーム

Romaji: suchi-mu

Arti:

uap

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: チーム chi-mu

Contoh kalimat - (チーム) chi-mu

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

私たちのチームに加わってください。

Watashitachi no chīmu ni kuwawatte kudasai

Silakan bergabung dengan tim kami.

Silakan bergabung dengan tim kami.

  • 私たちの - "Nós" em japonês é 私たち (watashitachi).
  • チーム - Tim (チーム)
  • に - Título do filme em japonês
  • 加わって - "参加してください"
  • ください - "お願いします"

守備がしっかりしているチームは勝利につながる。

Shubi ga shikkari shite iru chīmu wa shōri ni tsunagaru

Sebuah tim dengan pertahanan yang kuat membawa kepada kemenangan.

Sebuah tim dengan pertahanan yang solid mengarah pada kemenangan.

  • 守備 - pertahanan
  • が - Judul subjek
  • しっかり - dengan tegas, dengan keamanan
  • している - membuat
  • チーム - tim
  • は - Artikel topik
  • 勝利 - kemenangan
  • に - Tujuan303Judul
  • つながる - membawa

このチームは優勢です。

Kono chīmu wa yūsei desu

Tim ini dominan.

  • この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
  • チーム - tim
  • は - partikel yang menunjukkan topik dari kalimat, dalam hal ini, "tim"
  • 優勢 - kata sifat yang berarti "superior" atau "dominan"
  • です - verbo "ser" dalam bentuk sopan dan formal

分担することはチームワークの重要な要素です。

Buntan suru koto wa chiimuwaaku no juuyou na youso desu

Berbagi adalah faktor penting dalam kerja tim.

  • 分担すること - membagi tugas
  • は - partikel gramatika yang menunjukkan topik dari kalimat
  • チームワーク - timbal kerjasama
  • の - kata hubung
  • 重要な - adjektiva dalam bahasa Jepang yang berarti "penting"
  • 要素 - substantivo dalam bahasa Jepang yang berarti "elemen"
  • です - verbo "ser" em japonês na forma educada -> kata benda "to be" dalam bahasa Jepang dalam bentuk hormat

彼はチームを率いる。

Kare wa chiimu o hikiiru

Dia memimpin tim.

  • 彼 - 彼 (kare)
  • は - partícula bahasa Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat
  • チーム - tim (bahasa Jepang)
  • を - partícula Japonesa yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat
  • 率いる - katsudou(活動) - verbo japonês que significa "liderar" ou "comandar"

私のポジションはデザインチームのリーダーです。

Watashi no pojishon wa dezain chiimu no riidaa desu

Posisi saya adalah pemimpin tim desain.

  • 私 - Eu: 私 (watashi)
  • の - kata
  • ポジション - kata yang dipinjam dari bahasa Inggris yang berarti "posisi"
  • は - partikel yang menunjukkan topik kalimat, setara dengan "adalah" dalam bahasa Portugis
  • デザインチーム - tim desain
  • の - kata
  • リーダー - kata yang dipinjam dari bahasa Inggris yang berarti "pemimpin"
  • です - "adalah"

私たちは一つのチームです。

Watashitachi wa hitotsu no chīmu desu

Kami adalah tim.

  • 私たちは - Kami
  • 一つの - A
  • チーム - tim
  • です - somos/estamos

Pembangkit Kalimat

Ciptakan kalimat baru dengan kata tersebut チーム menggunakan pembangkit kalimat kami dengan kecerdasan buatan. Anda masih dapat memilih kata-kata baru untuk muncul bersama dengan kalimat.

Kata-kata lain dari tipe tersebut: Substantif.

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Substantif.

印象

Kana: いんしょう

Romaji: inshou

Arti:

mencetak

限る

Kana: かぎる

Romaji: kagiru

Arti:

membatasi; membatasi; membatasi

報じる

Kana: ほうじる

Romaji: houjiru

Arti:

memberitahukan; laporan

FAQ - Pertanyaan dan Jawaban

Ada berbagai cara untuk mengungkapkan gagasan "tim"dalam bahasa Jepang.

Suatu cara untuk mengatakan "tim" é "(チーム) chi-mu". Sepanjang halaman ini Anda akan menemukan informasi dan alternatif.
Jika Anda memiliki kata dalam bahasa Jepang, tempelkan saja ke halaman alamat setelah direktori "arti". Bahkan tanpa romanisasi, situs akan dialihkan ke halaman untuk kata tertentu. Anda juga dapat menggunakan pencarian situs kami atau pencarian menggunakan Google dengan filter site:skdesu.com.
Di halaman ini Anda akan menemukan informasi berharga tentang kata Jepang "(チーム) chi-mu", Anda dapat memanfaatkan frasa yang tersedia di halaman ini dan menambahkannya ke program hafalan atau Flashcard. Anda juga dapat melihat tulisan, makna, dan sinonimnya.
チーム