Arti dan Terjemahan dari Kata 進める - susumeru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 進める (susumeru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: susumeru

Kana: すすめる

Jenis: Substantif

L: jlpt-n3

進める

Terjemahan / Artinya: maju; memajukan; mempercepat

Artinya dalam bahasa Inggris: to advance;to promote;to hasten

Definisi: Melangkah ke depan. Untuk melanjutkan.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (進める) susumeru

Kata Jepang 「進める」 (susumeru) adalah sebuah kata kerja yang dapat diterjemahkan sebagai "maju" atau "melanjutkan" dalam banyak konteks. Secara etimologis, kata ini terdiri dari Kanji 「進」, yang berarti "maju" atau "berkembang", dan bentuk verbal える (eru), yang terkait dengan kata kerja dalam bentuk aktif atau potensi dalam bahasa Jepang. Gabungan ini menghasilkan sebuah kata kerja yang aksinya terkait dengan kemajuan atau gerakan ke depan.

Asal usul Kanji 「進」 dapat ditelusuri melalui komponen-komponennya: radikal 「辶」, yang sering diasosiasikan dengan gerakan atau berjalan, dan bagian 「隹」, yang digunakan secara simbolis dalam berbagai kanji. Radikal 「辶」 membantu mendefinisikan ide gerakan yang merupakan hal penting untuk interpretasi 「進める」. Dalam konteks kata kerja 「進める」, makna umum dari "memajukan" atau "membawa ke depan" berasal dari konsep dasar gerakan ini.

Penggunaan 「進める」 cukup luas dalam bahasa Jepang. Dapat digunakan dalam konteks yang bersifat harfiah, seperti "membuat mobil maju", maupun dalam konteks yang lebih kiasan, seperti "melanjutkan sebuah proyek". Variasi dan bentuk yang terkonjugasi lainnya, seperti 「進んで」 (susunda), "maju", sering digunakan dalam berbagai bagian bahasa Jepang untuk mengekspresikan keadaan atau tindakan kemajuan yang telah selesai atau sedang berlangsung. Istilah ini sangat terintegrasi dalam ungkapan sehari-hari dan juga dalam konteks yang lebih formal, menunjukkan fleksibilitas linguistiknya.

Sinonim dan yang serupa

進む (susumu) - Avançar, seguir em frente
進化する (shinka suru) - Berkembang, mengembangkan diri
進展する (shinten suru) - Maju, melangkah dalam konteks tertentu
進歩する (shinpo suru) - Meningkatkan, memiliki kemajuan
進行する (shinkou suru) - Melanjutkan, meneruskan dalam suatu proses
進めさせる (susumesaseru) - Membuat seseorang maju, memungkinkan seseorang untuk melanjutkan
進める (susumeru) - Majuhi suatu hal, merekomendasikan, atau mendorong sesuatu.
進めよう (susume you) - Mari kita maju, undangan untuk berkembang
進められる (susumerareru) - Dapat maju, menerima rekomendasi untuk maju
進めろ (susume ro) - Majulah!
進めるべき (susumeru beki) - Seharusnya maju, rekomendasi kuat untuk maju
進めるように (susumeru you ni) - Untuk maju, dengan maksud untuk maju
進めること (susumeru koto) - A ação de avançar
進めるために (susumeru tame ni) - Untuk maju, dengan tujuan kemajuan
進めるのが (susumeru no ga) - Tindakan untuk memajukan adalah...
進めるのに (susumeru no ni) - Untuk maju, dengan tujuan untuk melanjutkan
進めるのは (susumeru no wa) - Apa artinya maju adalah...
進めるのを (susumeru no wo) - Tindakan maju (sebagai objek)
進めるのだ (susumeru no da) - Saya maju, sebuah pernyataan
進めるのか (susumeru no ka) - Jika itu untuk melanjutkan, satu pertanyaan
進めるので (susumeru no de) - Sekali kemajuan dicapai, diberikan alasan untuk sebuah kemajuan.
進めるのです (susumeru no desu) - Penjelasan yang mengimplikasikan kemajuan
進めるのだろう (susumeru no darou) - Kemungkinan untuk maju, asumsi tentang kemajuan
進めるのでしょう (susumeru no deshou) - Kemungkinan untuk maju, sebuah asumsi yang berpendidikan.
進めるのかもしれない (susumeru no kamoshirenai) - Mungkin kemajuan bisa dicapai, namun ada ketidakpastian mengenai kemajuan tersebut.

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

急ぐ

isogu

bergegas; bergegas

歩く

aruku

berjalan

歩み

ayumi

sedang berjalan

歩む

ayumu

berjalan; berjalan

上げる

ageru

memberi; untuk membuat; mengangkat; Menerbangkan layang-layang); memuji; meningkatkan; maju; memajukan; memuntahkan; meresmikan; mengakui; menyekolahkan); menawarkan; untuk menyajikan; pergi dengan; menyelesaikan; mengatur (pengeluaran); mengamati; untuk mengeksekusi; kutipan; menyebutkan; menanggung (beban)

来

rai

Sejak bulan lalu); untuk (10 hari); tahun depan)

優勝

yuushou

kemenangan umum; kejuaraan

程

hodo

derajat; perpanjangan; Batas; membatasi

歩

Pawn (dalam catur atau shogi)

同時