Arti dan Terjemahan dari Kata 載る - noru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 載る (noru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: noru

Kana: のる

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n2

載る

Terjemahan / Artinya: muncul (dicetak); untuk direkam

Artinya dalam bahasa Inggris: to appear (in print);to be recorded

Definisi: menunggang, muncul.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (載る) noru

Kata Jepang 「載る」 (noru) adalah sebuah kata kerja yang memiliki banyak makna tergantung pada konteks penggunaannya. Sebagian besar waktu, kata ini diterjemahkan sebagai "muncul" atau "diterbitkan" berkaitan dengan informasi yang disebarkan dalam media seperti koran atau majalah. Selain itu, dapat juga merujuk pada sesuatu yang dimuat atau diletakkan di dalam kendaraan, seperti mobil atau truk.

Secara etimologis, 「載る」 terdiri dari kanji 「載」, yang memiliki arti "memuat" atau "menerbitkan". Kanji ini terdiri dari bagian 「車」 (kuruma), yang berarti "kendaraan", dan sebuah radikal yang berarti "sendiri". Penggunaan kanji ini menunjukkan ide tentang sesuatu yang diangkut atau dipindahkan, baik secara fisik maupun secara lebih abstrak, seperti dalam tindakan menerbitkan informasi. Bacaan kanji sebagai "noru" adalah bacaan kunyomi, yaitu berasal dari bahasa Jepang.

Sebuah fakta menarik adalah bahwa 「載る」 juga dapat digunakan dalam konteks yang lebih abstrak, seperti ketika berbicara tentang sebuah lagu atau perasaan yang hampir mencapai puncak dalam sebuah pertunjukan. Dengan demikian, kita melihat bahwa 「載る」 dipenuhi dengan nuansa yang mencerminkan baik tindakan fisik maupun konsep yang lebih tidak berwujud, menekankan kekayaan bahasa Jepang dalam mengekspresikan ide-ide kompleks melalui satu istilah.

Konjugasi kata kerja dari 載る

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 載る (noru)

載る - Bentuk Indikatif
載れ - Bentuk Imperatif
載った - Bentuk Lampau
載れる - Bentuk Potensial

Sinonim dan yang serupa

掲載する (Keisai suru) - mempublikasikan, menampilkan, atau mempersembahkan informasi di suatu media.
記載する (Kisai suru) - mendeskripsikan atau mencatat informasi, sering digunakan dalam dokumen.
掲示する (Keiji suru) - menampilkan atau memposting informasi di tempat yang terlihat, seperti poster.
公表する (Kouhyou suru) - mengumumkan atau menyebarluaskan informasi secara resmi.
発表する (Happyou suru) - melakukan presentasi atau mengumumkan sesuatu dalam acara atau pertemuan.