Arti dan Terjemahan dari Kata 着ける - tsukeru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 着ける (tsukeru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: tsukeru
Kana: つける
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n3, jlpt-n2, jlpt-n5
Terjemahan / Artinya: untuk tiba; menggunakan; meletakkan
Artinya dalam bahasa Inggris: to arrive;to wear;to put on
Definisi: Apa yang harus dipakai. Menggunakan pakaian, aksesori, dll.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (着ける) tsukeru
Kata 「着ける」 (tsukeru) adalah kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "memakai", "meletakkan", "menggunakan" atau "menempel". Istilah ini sangat penting dalam kehidupan sehari-hari di Jepang, karena mencakup spektrum luas tindakan terkait dengan barang pribadi dan penggunaannya. Penerapan 「着ける」 biasanya berkaitan dengan mengenakan pakaian dan aksesori di tubuh, seperti "memakai kaos", "meletakkan jam tangan" atau "menggunakan kalung". Fleksibilitas kata kerja ini menjadikannya sangat penting bagi mereka yang belajar bahasa Jepang dan ingin berkomunikasi dengan efektif tentang aktivitas sehari-hari.
Dari sudut pandang etimologis, 「着ける」 berasal dari kanji 「着」 yang berarti "memakai" atau "tiba", ketika digabungkan dengan sufiks verbal 「る」 (ru), sehingga membentuk kata kerja 「着ける」. Kanji ini 「着」 terdiri dari radikal 「羊」 (yang - domba) dan 「目」 (me - mata), tetapi pengucapan dan makna spesifiknya berasal dari kombinasi bunyi dan konotasi modern dalam bahasa Jepang. Sufiks 「る」 adalah salah satu akhiran umum yang digunakan untuk membentuk kata kerja dalam bahasa Jepang.
Selain itu, 「着ける」 memiliki variasi verbal dan bentuk konjugasi, seperti bentuk transitif dan bentuk pasif. Variasi ini sangat penting untuk membangun kalimat yang lengkap dan komunikasi yang efektif, dengan mempertimbangkan subjek dan objek dari tindakan tersebut. Misalnya, bentuk pasif dari 「着ける」, yang dapat digunakan untuk menunjukkan bahwa sesuatu "telah dikenakan" oleh orang lain, disusun sedemikian rupa sehingga tindakan tersebut jatuh pada objek yang bersangkutan.
Asal usul budaya penggunaan 「着ける」 dalam bahasa Jepang sangat mendalam terkait dengan perhatian terhadap detail dan etiket yang terdapat dalam masyarakat Jepang. Cara kita berpakaian dan ketepatan penempatan objek serta aksesori di tubuh mencerminkan apresiasi estetik dan tradisi budaya yang merupakan bagian integral dari kehidupan sehari-hari Jepang. Kata kerja ini menggambarkan hubungan antara bahasa dan budaya, muncul sebagai unsur linguistik yang penting untuk memahami tidak hanya tata bahasa, tetapi juga nuansa budaya Jepang.
Konjugasi kata kerja dari 着ける
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 着ける (tsukeru)
- 着ける: Bentuk positif, sekarang, afirmatif
- 着ける: Positif, masa lalu, afirmatif
- 着ける: Bentuk negatif, sekarang
- 着ける: Bentuk negatif, masa lalu
- 着ける: Kata kerja bentuk perintah positif
Sinonim dan yang serupa
- 付ける (tsukeru) - Menempelkan, melampirkan, menambahkan sesuatu pada sesuatu.
- 身につける (mi ni tsukeru) - Mengadopsi, mengenakan (dalam arti memperoleh pengetahuan atau keterampilan selain mengenakan pakaian).
- 着る (kiru) - Memakai, mengenakan pakaian, terutama di atas tubuh.
- 被る (kaburu) - Menempatkan di kepala, menggunakan topi atau aksesori lain di bagian atas kepala.
- 装着する (sōchaku suru) - Menginstal, melengkapi, menempatkan perangkat atau objek untuk digunakan.
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: つける tsukeru
tsukeru
menempel; bergabung; untuk memelihara; untuk menempel; untuk mengamankan; menjahit; melengkapi (rumah dengan); menggunakan; memakai; membuat entri; untuk menilai; untuk mengatur (harga); oleskan (salep); untuk membawa bersama; untuk menempatkan (di bawah penjagaan atau dokter); mengikuti
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (着ける) tsukeru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (着ける) tsukeru:
Contoh kalimat dengan kata (着ける) tsukeru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Kono udedokei wo tsukeru no wa totemo kantan desu
Mengenakan arloji ini sangat mudah.
- この - Yang ini
- 腕時計 - jam tangan
- を - Kata benda langsung
- 着ける - menggunakan, menempatkan
- のは - Topik adalah kata yang menunjukkan topik.
- とても - sangat
- 簡単 - mudah
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja
