Arti dan Terjemahan dari Kata 看護 - kango
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 看護 (kango) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: kango
Kana: かんご
Jenis: substantif
L: jlpt-n1
Terjemahan / Artinya: perawatan; perawat (tentara)
Artinya dalam bahasa Inggris: nursing;(army) nurse
Definisi: Mendukung pemulihan kesehatan, memberikan berbagai pengobatan medis kepada orang sakit atau terluka, sesuai dengan instruksi dokter.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (看護) kango
Etimologi dan Asal Usul dari 「看護」
Kata Jepang 「看護」 (kango) terdiri dari dua karakter kanji: 「看」 dan 「護」. Yang pertama, 「看」 (kan), berarti "mengamati" atau "mengawasi", dan terdiri dari radikal 「目」 yang berarti "mata" dan bagian atas 「手」 yang berarti "tangan", melambangkan tindakan melihat dengan saksama. Sedangkan karakter kedua, 「護」 (go), mengandung arti "melindungi" atau "merawat", yang terbentuk dari radikal 「言」 yang mewakili "kata" atau "bahasa", dan 「隹」 yang secara asal berarti "burung", tetapi dalam konteks ini berfungsi untuk makna perlindungan melalui kata-kata. Kombinasi kanji ini mencerminkan arti luas dari "keperawatan" atau "perawatan yang teliti" dalam arti yang paling harfiah.
Definição da Palavra
「看護」 digunakan terutama untuk merujuk pada bidang keperawatan, mencakup praktik perawatan terhadap pasien dan pelayanan medis yang diberikan baik oleh profesional yang berkualifikasi maupun oleh pengasuh informal. Istilah ini diterapkan dalam konteks seperti rumah sakit, rumah sakit kesehatan, serta dalam perawatan di rumah. Selain itu, 「看護」 juga mencakup tindakan memantau dan membantu pasien, memastikan kesejahteraan fisik dan emosional mereka selama pemulihan atau pengobatan.
Penggunaan dan Konteks Sejarah
Secara historis, praktik 「看護」 memiliki akar di abad ke-19, dipengaruhi oleh pengenalan kedokteran Barat di Jepang selama Periode Meiji, ketika negara mulai memodernisasi praktik medis dan pendidikan. Sejak saat itu, profesi keperawatan telah berkembang secara signifikan, dengan 「看護」 menjadi komponen vital dalam sistem kesehatan, mencerminkan perubahan budaya dan teknologi. Saat ini, individu yang bekerja di bidang 「看護」 sangat terlatih, dan keterampilan mereka melampaui perawatan dasar, juga mencakup pendidikan kesehatan, promosi kesejahteraan, dan advokasi untuk pasien.
Sinonim dan yang serupa
- 看病 (Kanbyō) - Merawat seorang pasien
- 看护 (Kanhō) - Perawatan atau bantuan untuk pasien
- 看護師 (Kangoshi) - Perawat (profesional)
- 看護師さん (Kangoshi-san) - Tuan/Nyonya perawat (bentuk hormat)
- 看護婦 (Kangofu) - Perawat (biasanya perempuan)
- 看護婦さん (Kangofu-san) - Nyonya perawat
- 看護助手 (Kangojoshu) - Asisten perawatan kesehatan
- 看護助手さん (Kangojoshu-san) - Saudara/i perawat (bentuk hormat)
- 看護師長 (Kangoshichō) - Kepala perawat
- 看護師長さん (Kangoshichō-san) - Tuan/Puan perawat kepala (bentuk hormat)
- 看護部長 (Kangobuchō) - Direktur Perawat
- 看護部長さん (Kangobuchō-san) - Tuan/Nyonya direktur perawatan (bentuk hormat)
Kata-kata terkait
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (看護) kango
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (看護) kango:
Contoh kalimat dengan kata (看護) kango
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Kangofu wa kanja no kenkou wo mamoru tame ni taisetsu na sonzai desu
Perawat adalah kehadiran penting untuk melindungi kesehatan pasien.
Perawat penting untuk melindungi kesehatan pasien.
- 看護婦 - perawat
- は - Artikel topik
- 患者 - sabar
- の - Tanda kepemilikan
- 健康 - kesehatan
- を - Kata benda langsung
- 守る - melindungi
- ために - untuk
- 大切 - penting
- な - Kata sifat
- 存在 - keberadaan
- です - kata kerja (sopan)
Kangoshi wa byouki no hitobito wo tasukeru tame ni taisetsu na sonzai desu
Perawat adalah kehadiran penting untuk membantu orang sakit.
Perawat penting untuk membantu orang sakit.
- 看護師 - Perawat
- は - Artikel berjudul "Tópico".
- 病気 - Penyakit
- の - Partikel kepemilikan
- 人々 - Rakyat
- を - Pengidentifikasian objek langsung
- 助ける - Membantu
- ために - Untuk
- 大切な - Penting
- 存在 - keberadaan
- です - Kata kerja "ser/estar"
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif