Arti dan Terjemahan dari Kata 現像 - genzou

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 現像 (genzou) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: genzou

Kana: げんぞう

Jenis: substantif

L: jlpt-n1

現像

Terjemahan / Artinya: Mengembangkan (film)

Artinya dalam bahasa Inggris: developing (film)

Definisi: Pameran bahan yang sensitif terhadap cahaya, seperti foto, ke cahaya untuk membuat gambar muncul.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (現像) genzou

A palavra japonesa 「現像」 (genzou) adalah kombinasi dari dua kanji: 「現」 dan 「像」. Kanji 「現」 (gen) berarti "muncul" atau "menampakkan", sedangkan 「像」 (zou) berarti "gambar" atau "figur". Bersama-sama, karakter ini membentuk istilah yang terjemahan yang paling umum ke dalam bahasa Inggris adalah "developing" atau "development", terutama dalam konteks fotografi, merujuk pada proses di mana gambar laten pada film atau kertas foto diterangi.

Etimologis, penggunaan 「現像」 sangat terkait dengan evolusi teknologi fotografi. Secara historis, fotografi muncul di Jepang pada era Meiji, ketika teknik barat mulai mempengaruhi budaya Jepang secara kuat. Pada masa inilah terminologi fotografi diterjemahkan dan diadaptasi ke dalam bahasa Jepang, dan istilah 「現像」 muncul untuk menggambarkan proses penting dalam fotografi.

Dengan cara yang lebih luas, 「現像」 dapat digunakan dalam konteks metaforis. Misalnya, suatu proyek atau ide dapat mengalami "genzou" ketika sedang dalam pengembangan dan mulai mengambil bentuk yang terlihat dan nyata. Penerapan istilah ini yang lebih figuratif menyoroti fleksibilitasnya dalam bahasa Jepang, memungkinkan penggunaannya dalam berbagai konteks, tergantung pada situasinya.

Kata ini tidak hanya mencerminkan suatu proses teknis, tetapi juga menangkap konsep menarik tentang membawa ke dalam kenyataan sesuatu yang sebelumnya tersembunyi atau tidak terlihat. Dengan demikian, saat belajar atau menggunakan 「現像」, seorang penggemar bahasa Jepang juga menerjuni pemahaman yang lebih mendalam tentang bagaimana budaya Jepang melihat fenomena "menjadi terlihat" dalam berbagai aspek kehidupan.