Arti dan Terjemahan dari Kata 湿気る - shikeru
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 湿気る (shikeru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: shikeru
Kana: しける
Jenis: kata kerja
L: jlpt-n1
Terjemahan / Artinya: menjadi lembab; menjadi lembab
Artinya dalam bahasa Inggris: to be damp;to be moist
Definisi: bersarang.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (湿気る) shikeru
Kata Jepang 「湿気る」 (shikeru) digunakan untuk menggambarkan kondisi sesuatu yang menjadi lembap, basah, atau kehilangan kerenyahan karena penyerapan kelembapan. Istilah ini cukup umum di Jepang, terutama berkaitan dengan makanan seperti kue kering atau camilan yang, ketika terpapar udara, kehilangan tekstur renyah khasnya dan dengan demikian dianggap "lembap". Kelembapan yang ada di lingkungan memainkan peran penting dalam mengubah tekstur banyak objek dan produk, membuat penyimpanan yang tepat menjadi penting.
Secara etimologis, 「湿気る」 berasal dari kata benda 「湿気」 (shikke), yang berarti "kelembapan" atau "kelembapan di udara". Kata benda ini terdiri dari dua kanji: 「湿」 (shitsu), yang terkait dengan "kelembapan" atau "basah", dan 「気」 (ki), yang berarti "udara" atau "jiwa". Kata kerja 「る」 (ru) adalah akhiran umum yang mengubah kata benda atau kata sifat menjadi kata kerja, memungkinkan tindakan yang terkait dengan kelembapan diekspresikan, yaitu, "menjadi lembap".
Dalam konteks penggunaan sehari-hari, 「湿気る」 sering disebutkan dalam konteks rumah tangga atau percakapan informal, terutama selama musim yang lebih lembab tahun ini, ketika perjuangan melawan kelembapan menjadi lebih umum. Selama musim panas atau musim hujan yang dikenal sebagai tsuyu di Jepang, memastikan bahwa makanan dan produk lainnya tidak menjadi 「湿気る」 adalah kekhawatiran yang konstan bagi banyak orang. Teknik sederhana, seperti penggunaan paket silika atau penyimpanan dalam wadah kedap udara, adalah strategi umum untuk menghindari produk menyerap kelembapan yang tidak diinginkan.
Konjugasi kata kerja dari 湿気る
Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 湿気る (shikeru)
- 湿気る - Bentuk tidak difleksikan
- 湿気ます - Bentuk sopan teineigo
- 湿気ない - Bentuk negatif nai bentuk
- 湿気ました - Bentuk bentuk masa lalu mashita.
Sinonim dan yang serupa
- 蒸れる (mureru) - Terasa, basah oleh uap.
- 湿る (shimeru) - Menjadi basah atau lembap.
- 湿気っぽい (shikkeppoi) - Dalam kondisi kelembapan berlebih, memberikan sensasi lembap.
- 湿っぽい (shimpoppai) - Memiliki kelembapan, penampilan, atau sensasi basah.
- 湿度が高い (shitsudo ga takai) - Alta umidade.
- 湿度がある (shitsudo ga aru) - Mengandung kelembapan.
- 湿度が多い (shitsudo ga ooi) - Kelebihan kelembapan.
- 湿気がたまる (shikke ga tamaru) - Akumulasi kelembapan di lingkungan.
- 湿気が漂う (shikke ga tadayou) - Kelembapan menggantung di udara.
- 湿気が充満する (shikke ga juuman suru) - Kelembapan mengisi sebuah ruang.
- 湿気が満ちる (shikke ga michiru) - Kelembapan yang melimpah di lingkungan.
- 湿気が重い (shikke ga omoi) - Kelembapan yang terasa padat di udara.
- 湿気が滲む (shikke ga nijimu) - Kelembapan yang meresap atau menembus.
- 湿気が染み込む (shikke ga shimi komu) - Kelembapan yang diserap atau menembus ke dalam sesuatu.
- 湿気が強い (shikke ga tsuyoi) - Kelembapan yang intens atau kuat.
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しける shikeru
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (湿気る) shikeru
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (湿気る) shikeru:
Contoh kalimat dengan kata (湿気る) shikeru
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Tidak ada hasil yang ditemukan.
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: kata kerja
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja