Arti dan Terjemahan dari Kata 敷地 - shikichi
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 敷地 (shikichi) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: shikichi
Kana: しきち
Jenis: substantif
L: jlpt-n2
Terjemahan / Artinya: lokasi
Artinya dalam bahasa Inggris: site
Definisi: Merujuk kepada tanah atau lokasi di mana bangunan dan fasilitas dibangun.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (敷地) shikichi
Kata Jepang 「敷地」, dibaca sebagai "しきち" (shikichi), terdiri dari dua kanji: 「敷」 (shiki) dan 「地」 (chi). 「敷」 merujuk pada "menyebarkan", "mengaspal", atau "menutupi", sementara 「地」 berarti "tanah" atau "lokasi". Dengan demikian, kombinasi kanji ini membentuk ide tentang "lahan" atau "petak", yang sering digunakan untuk menunjuk pada sebidang tanah yang ditujukan untuk pembangunan atau tujuan lainnya.
Etimologisnya, kanji pertama 「敷」 terkait dengan tindakan menutup sebuah permukaan, yang tercermin dalam ide mempersiapkan atau melapisi tanah untuk berbagai penggunaan. Sementara itu, kanji kedua 「地」 banyak digunakan dalam kata-kata yang berhubungan dengan tanah, tanah, dan geografi, memperkuat konsep ruang fisik yang terdefinisi. Radikal 「pu」 dalam 「敷」 membantu menekankan aspek penutupan atau persiapan, yang esensial dalam konsep tanah yang telah dipersiapkan.
Di Jepang, konsep 「敷地」 memainkan peran penting, terutama di lokasi perkotaan di mana perencanaan dan penggunaan ruang yang efisien sangat penting. Sebuah 「敷地」 dapat merujuk baik pada area residensial maupun komersial, dan pengelolaannya biasanya diatur oleh norma zona tertentu, tergantung pada wilayahnya. Dengan kepadatan penduduk yang tinggi di banyak daerah metropolitan, maksimalisasi penggunaan setiap 「敷地」 adalah aspek penting dari perencanaan perkotaan di negara tersebut.
Kata bervariasi dalam penggunaan tergantung pada konteks: dapat digunakan untuk mendefinisikan area suatu properti dalam dokumen hukum atau menggambarkan permukaan yang tersedia untuk pembangunan baru. Selain penggunaan praktisnya, istilah ini membawa implikasi budaya dan sosial, menunjukkan bagaimana ruang, kepemilikan, dan tempat tinggal dipahami dan dihargai dalam masyarakat Jepang. Pengelolaan yang efisien dan penggunaan yang tepat dari 「敷地」 dianggap penting untuk perkembangan yang berkelanjutan dan harmonis dari komunitas.
Sinonim dan yang serupa
- 敷地 (shikichi) - Tanah, area di mana sesuatu dibangun.
- 建物の建つ土地 (tatemono no tatsu tochi) - Tanah di mana sebuah gedung berada.
- 土地の敷地面積 (tochi no shikichi menshaku) - Luas total tanah yang tersedia untuk pembangunan.
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しきち shikichi
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (敷地) shikichi
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (敷地) shikichi:
Contoh kalimat dengan kata (敷地) shikichi
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Kono shikichi wa hiro sugiru
Medan ini sangat besar.
Situs ini sangat luas.
- この - Pronome demonstrativo que artinya "ini" atau "ini di sini"
- 敷地 - kata benda yang berarti "tanah", "area", "properti"
- は - partikel topik yang menunjukkan subjek kalimat
- 広すぎる - adjective yang berarti "sangat besar", "terlalu luas"
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif