Arti dan Terjemahan dari Kata 強める - tsuyomeru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 強める (tsuyomeru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: tsuyomeru

Kana: つよめる

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n1

強める

Terjemahan / Artinya: memperkuat; untuk menekankan

Artinya dalam bahasa Inggris: to strengthen;to emphasize

Definisi: Tambahkan kekuatan untuk membuatnya lebih kuat.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (強める) tsuyomeru

Kata Jepang 「強める」 (tsuyomeru) adalah sebuah kata kerja yang berarti "memperkuat" atau "mengintensifkan". Dasar dari istilah ini terdapat pada "強" (kyou, tsuyo), yang mewakili "kekuatan" atau "daya", digabungkan dengan "める" (meru), sebuah akhiran kata kerja yang memberikan ide "menjadi" atau "melakukan". Jadi, "tsuyomeru" menyarankan tindakan untuk menjadikan sesuatu lebih kuat atau lebih intens, baik dalam konteks fisik maupun abstrak, seperti emosi atau usaha.

Dalam hal etimologi, kanji 「強」 terdiri dari radikal 「弓」 yang berarti "busur" dan 「虫」 yang secara harfiah dapat diterjemahkan sebagai "serangga", tetapi dalam konteks ini, dapat diartikan sebagai representasi grafis kuno yang mencerminkan kekuatan dan ketahanan. Penggabungan elemen-elemen ini menghasilkan gagasan tentang ketangguhan dan vigor, yang langsung selaras dengan makna kontemporer dari kata "memperkuat".

Ekspresi 「強める」 sering digunakan dalam berbagai situasi sehari-hari di Jepang. Ini dapat digunakan untuk menggambarkan tindakan memperkuat struktur fisik, seperti rumah atau jembatan, atau untuk memperkuat emosi dan perasaan, seperti keberanian dan tekad. Ini juga dapat diterapkan dalam konteks strategi, seperti memperkuat argumen atau meningkatkan efektivitas kampanye pemasaran.

Selain itu, 「強める」 dapat memiliki variasi dan digunakan dalam konjugasi berbeda untuk disesuaikan dengan konteks verbal dan temporal dalam kalimat Jepang. Varian termasuk bentuk seperti 「強めて」 (tsuyomete) untuk bentuk imperatif atau 「強められて」 (tsuyomerarete) untuk bentuk pasif atau kausatif. Fleksibilitas verbal ini sangat penting dalam bahasa Jepang, memungkinkan kata kerja tersebut untuk beradaptasi dengan waktu tertentu dan struktur gramatikal yang lebih kompleks, sehingga memperkaya komunikasi.

Konjugasi kata kerja dari 強める

Lihat di bawah daftar kecil konjugasi kata kerja: 強める (tsuyomeru)

  • 強める - Bentuk kamus
  • 強めます - Bentuk bersahaja
  • 強めた - Bentuk lalu
  • 強めています - Bentuk berkesinambungan

Sinonim dan yang serupa

  • 強化する (Kyōkasuru) - Memperkuat, mengintensifkan.
  • 強める (Tsuyomeru) - Memperkuat, meningkatkan; menunjukkan tindakan intensifikasi.
  • 強めにする (Tsuyome ni suru) - Melakukan sesuatu dengan cara yang lebih kuat; diterapkan dalam konteks penyesuaian.
  • 強めていく (Tsuyomete iku) - Meningkatkan secara bertahap intensitas atau kekuatan seiring waktu.
  • 強めの (Tsuyome no) - Dari alam yang intens; merujuk pada sesuatu yang lebih kuat atau lebih intens.
  • 強めた (Tsuyometa) - Diperkuat; bentuk lalu dari "memperkuat".
  • 強めに (Tsuyome ni) - Dengan cara yang lebih intens; digunakan untuk menggambarkan cara sesuatu dilakukan.
  • 強めて (Tsuyomete) - Bentuk imperatif dari "fortalecer"; menginstruksikan tindakan penguatan.
  • 強めよう (Tsuyomeyō) - Mari kita perkuat; bentuk volitif yang menunjukkan keinginan untuk memperkuat.
  • 強められる (Tsuyomerareru) - Diperkuat; bentuk pasif dari tindakan "memperkuat".
  • 強められた (Tsuyomerareta) - Telah diperkuat; tindakan pasif di masa lalu.
  • 強められて (Tsuyomerarete) - Dikuatkan; bentuk gerund dari pasif.
  • 強められよう (Tsuyomerareyō) - Mari kita mempertimbangkan kemungkinan untuk diperkuat; bentuk volitif dari pasif.
  • 強められたら (Tsuyomeraretara) - Jika diperkuat; kondisional pasif.
  • 強められたり (Tsuyomeraretari) - Dapat diperkuat, termasuk kemungkinan lainnya.
  • 強められたこと (Tsuyomerareta koto) - Situasi diperkuat; ungkapan dari keadaan yang telah berlalu.
  • 強められたから (Tsuyomerareta kara) - Karena itu diperkuat; memperkenalkan suatu alasan.
  • 強められたとしても (Tsuyomerareta to shite mo) - Meskipun telah diperkuat; mengakui sebuah kondisi hipotetik.
  • 強められたところで (Tsuyomerareta tokoro de) - Meskipun sudah diperkuat; ini menunjukkan bahwa hasilnya mungkin tidak penting.
  • 強められたので (Tsuyomerareta node) - Sekali sudah diperkuat; alasan yang mengarah pada kesimpulan.
  • 強められたのか (Tsuyomerareta no ka) - Apakah itu sudah dikuatkan?; pertanyaan tentang pasifitas.
  • 強められたのかどうか (Tsuyomerareta no ka dō ka) - Tidak jelas apakah itu diperkuat atau tidak; ketidakpastian tentang tindakan pasif.
  • 強められたのかというと (Tsuyomerareta no ka to iu to) - Bertanya-tanya apakah itu diperkuat; memulai diskusi tentang aksi pasif.
  • 強められたのかというとそうではない (Tsuyomerareta no ka to iu to sō de wa nai) - Sebenarnya, itu tidak diperkuat; penolakan terhadap kondisi.
  • 強められたのかと (Tsuyomerareta no ka to) - Dengan pertanyaan tentang apakah itu diperkuat; bentuk pertanyaan dari pasif.

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

増し

mashi

tambahan; tambahan; kurang menyenangkan; lebih baik; lebih baik

深まる

fukamaru

masuk lebih dalam; meningkatkan; mengintensifkan

深める

fukameru

masuk lebih dalam; meningkatkan; mengintensifkan

引き上げる

hikiageru

untuk menghapus; untuk pergi keluar; mengeluarkan; untuk pensiun

詰る

najiru

memarahi; sensor; memarahi.

取り締まる

torishimaru

untuk mengelola; kontrol; mengawasi

強まる

tsuyomaru

tetaplah kuat; mendapatkan kekuatan

高める

takameru

mengangkat; bangkit; mendorong

存在

sonzai

adanya; menjadi

増強

zoukyou

meningkatkan; memperkuat; meningkatkan

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: つよめる tsuyomeru

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (強める) tsuyomeru

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (強める) tsuyomeru:

Contoh kalimat dengan kata (強める) tsuyomeru

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

彼は自分の能力を強めるために毎日練習している。

Kare wa jibun no nouryoku o tsuyomeru tame ni mainichi renshuu shite iru

Dia berlatih setiap hari untuk memperkuat kemampuannya.

  • 彼 - Kata ganti bahasa Jepang yang berarti "dia"
  • は - partícula Jepang yang menunjukkan topik dalam kalimat, dalam hal ini "dia"
  • 自分 - Kata ganti bahasa Jepang yang berarti "diri sendiri"
  • の - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan kepemilikan, dalam hal ini "milik Anda"
  • 能力 - Kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti "keterampilan" atau "kemampuan"
  • を - partikel bahasa Jepang yang menunjukkan objek langsung dalam kalimat, dalam hal ini "kemampuan"
  • 強める - Kata kerja dalam bahasa Jepang yang berarti "memperkuat" atau "meningkatkan"
  • ために - ekspresi Jepang yang berarti "untuk" atau "dengan tujuan"
  • 毎日 - adverbia yang berarti "setiap hari"
  • 練習 - Kata benda dalam bahasa Jepang yang berarti "pelatihan" atau "latihan"
  • している - kata kerja bahasa Jepang "する" dalam bentuk berkelanjutan, yang berarti "melakukan"

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: kata kerja

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: kata kerja

強める