Arti dan Terjemahan dari Kata 幽霊 - yuurei

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 幽霊 (yuurei) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: yuurei

Kana: ゆうれい

Jenis: substantif

L: jlpt-n1

幽霊

Terjemahan / Artinya: hantu; spektrum; penampakan; spektrum

Artinya dalam bahasa Inggris: ghost;specter;apparition;phantom

Definisi: Roh-roh parafrasa, makhluk tak berwujud.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (幽霊) yuurei

Kata Jepang 「幽霊」 (yuurei) merujuk pada roh atau hantu dalam konteks budaya Jepang. Etimologi kata ini terdiri dari dua kanji: 「幽」 (yuu), yang berarti "menyeramkan" atau "gelap", dan 「霊」 (rei), yang berarti "roh" atau "jiwa". Bersama-sama, mereka membentuk ide tentang roh yang mengembara antara dunia orang hidup dan dunia orang mati, biasanya dalam upaya menyelesaikan urusan yang tertunda atau mengekspresikan perasaan yang tidak terbalas.

Asal usul dari 「幽霊」 berasal dari kepercayaan Jepang kuno yang dipengaruhi oleh animisme Shinto dan konsep reinkarnasi serta karma dalam Buddhisme. Secara tradisional, diyakini bahwa seorang yuurei adalah roh dari seseorang yang meninggal dalam kondisi tragis, seperti pembunuhan, bunuh diri, atau kecelakaan, dan tidak dapat melanjutkan ke dunia lain dengan tenang karena emosi kuat seperti dendam, cinta, atau penyesalan. Jiwa-jiwa ini tetap terjebak di dunia kita hingga mereka menyelesaikan penderitaan mereka atau dipandu menuju kehidupan setelah mati.

Elemen Budaya dan Penampakan

  • 「白装束」 (shiroshouzoku): Yuurei sering digambarkan mengenakan pakaian putih, yang secara tradisional dipakai dalam pemakaman Jepang, melambangkan kemurnian dan berkabung.
  • 「幽霊画」 (yuureiga): Muncul dalam banyak lukisan, literatur, dan teater, terutama di teater kabuki, di mana ada naskah ikonik yang melibatkan roh pembalas.
  • 「盆踊り」 (bonodori): Selama festival Obon, diyakini bahwa jiwa para leluhur kembali untuk mengunjungi keluarga, yang menunjukkan adanya koeksistensi antara yang hidup dan yang mati.

Kisah-kisah tentang 「幽霊」 tetap berpengaruh dalam budaya pop kontemporer, menginspirasi sejumlah film, buku, dan anime. Banyak dari cerita ini sering menggambarkan yuurei sebagai entitas yang pendendam, namun narasi lainnya mengeksplorasi gagasan tentang roh yang baik, hanya ingin terhubung kembali dengan orang yang mereka cintai atau menyelesaikan urusan yang belum selesai. Dualitas ini menyoroti kompleksitas hubungan antara yang hidup dan dunia spiritual di Jepang, memperkaya budaya dan folkor lokal dengan narasi yang menarik ini.

Sinonim dan yang serupa

  • お化け (obake) - Hantu, roh, sering merujuk kepada penampakan atau monster; dalam beberapa konteks, bisa lebih bermain-main.
  • ゆうれい (yūrei) - Roh atau hantu seseorang yang mati tanpa damai; sering dikaitkan dengan cerita hantu.
  • 亡霊 (bōrei) - Roh seseorang yang telah meninggal, biasanya merujuk pada hantu yang diingat atau memiliki hubungan dengan yang hidup.
  • 幽魂 (yūkon) - Roh atau jiwa yang tidak menemukan ketenangan, mirip dengan yūrei, tetapi dapat menyiratkan keadaan ketidaknyamanan yang lebih lama.
  • 霊魂 (reikon) - Jiwa atau roh, yang digunakan dalam konteks yang lebih filosofis atau spiritual, merujuk pada sifat jiwa secara umum.
```

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: ゆうれい yuurei

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (幽霊) yuurei

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (幽霊) yuurei:

Contoh kalimat dengan kata (幽霊) yuurei

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

幽霊が出るところには行きたくないです。

Yūrei ga deru tokoro ni wa ikitakunai desu

Saya tidak ingin pergi ke mana hantu keluar.

  • 幽霊 - hantu
  • が - Judul subjek
  • 出る - aparecer
  • ところ - tempat
  • には - partikel fokus
  • 行きたくない - tidak ingin pergi
  • です - frase completar marcador

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

幽霊