Arti dan Terjemahan dari Kata 取り入れる - toriireru

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 取り入れる (toriireru) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: toriireru

Kana: とりいれる

Jenis: kata kerja

L: jlpt-n2

取り入れる

Terjemahan / Artinya: untuk memanen; untuk mengambil; mengadopsi

Artinya dalam bahasa Inggris: to harvest;to take in;to adopt

Definisi: Menerima atau menggabungkan dari yang lain.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (取り入れる) toriireru

Ekspresi 「取り入れる」 (toriireru) adalah kata kerja Jepang yang terdiri dari makna esensial "menggabungkan" atau "mengadopsi". Etimologi kata ini terbentuk dari penggabungan dua kanji: 「取り」 (tori), yang berasal dari kata kerja 「取る」 (toru), yang berarti "mengambil" atau "mendapatkan", dan 「入れる」 (ireru), yang merupakan kata kerja untuk "meletakkan" atau "memperkenalkan". Bersama-sama, mereka menciptakan gambaran mental tentang sesuatu yang diambil dan dibawa masuk, baik itu konsep, objek, atau adat.

Kata 「取り入れる」 secara luas digunakan dalam kehidupan sehari-hari Jepang untuk menggambarkan tindakan mengadopsi ide, praktik, atau produk baru. Misalnya, saat membahas penggabungan teknologi baru dalam suatu organisasi, istilah 「取り入れる」 sering digunakan. Ekspresi ini juga dapat diterapkan dalam konteks yang lebih pribadi, seperti memasukkan bahan baru dalam resep atau menggabungkan kebiasaan sehat dalam rutinitas sehari-hari.

Asal usul budaya dari 「取り入れる」 bermula pada periode ketika Jepang mulai membuka diri terhadap pengaruh eksternal dan mengadopsi praktik serta teknologi dari negara-negara lain. Periode transformasi dan adaptasi dalam masyarakat Jepang menjadikan konsep "menggabungkan" sangat relevan. Dalam seni, kuliner, dan bahkan filosofi kehidupan, Jepang memiliki sejarah panjang dalam mengintegrasikan elemen-elemen asing dengan cara yang harmonis, sesuatu yang digambarkan dengan sangat baik oleh kata 「取り入れる」.

Selain itu, adaptabilitas yang tercermin dalam 「取り入れる」 juga sejalan dengan nilai-nilai budaya Jepang, seperti fleksibilitas dan keselarasan dengan lingkungan. Kemampuan ini untuk mengadopsi dan beradaptasi tanpa kehilangan esensi diri adalah karakteristik kunci Jepang, yang terwakili secara mendalam dalam frasa ini yang terdiri dari dua karakter sederhana, tetapi bermakna. Dengan demikian, 「取り入れる」 lebih dari sekadar tindakan; itu adalah filosofi yang terwujud dalam cara Jepang dan penduduknya berinteraksi dengan dunia yang selalu berubah.