Arti dan Terjemahan dari Kata 出口 - deguchi

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 出口 (deguchi) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: deguchi

Kana: でぐち

Jenis: substantif

L: jlpt-n5

出口

Terjemahan / Artinya: KELUAR; pintu gerbang; jalan keluar; toko; bocor; ventilasi

Artinya dalam bahasa Inggris: exit;gateway;way out;outlet;leak;vent

Definisi: Sebuah pintu keluar dari dalam sebuah bangunan atau ruangan.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (出口) deguchi

Kata 「出口」 (deguchi) dalam bahasa Jepang terdiri dari dua kanji: 「出」 dan 「口」. Kanji 「出」 (de) berarti "keluar" atau "muncul", sementara 「口」 (kuchi) berarti "mulut" atau "pembukaan". Oleh karena itu, kombinasi kedua kanji ini membentuk makna "keluar" atau "titik keluar". Ungkapan ini banyak digunakan dalam konteks seperti penanda di gedung, stasiun kereta, dan praktis di mana saja yang diperlukan untuk menunjukkan sebuah keluaran.

Asal usul kata 「出口」 berasal dari sistem penulisan Jepang, yang menggabungkan kanji yang berasal dari bahasa Tionghoa. Metode penulisan ini memiliki akar yang dalam dalam sejarah Jepang, yang diadopsi sekitar abad V. Kanji adalah ideogram, yang berarti setiap simbol memiliki makna tertentu lebih dari sekadar bunyi. Hal ini menjadikan pembelajaran kosakata seperti 「出口」 sangat menarik, karena mengungkapkan seni dan logika di balik komposisi makna dalam bahasa Jepang.

Dalam penggunaan sehari-hari, 「でぐち」 (deguchi) adalah kata yang sering Anda temukan di Jepang, terutama di area perkotaan. Kata ini umum ditemukan di rambu lalu lintas, bandara, dan pusat perbelanjaan. Mengetahui cara mengenali kata ini sangat penting bagi siapa pun yang mengunjungi atau tinggal di Jepang, karena menunjukkan arah yang tepat untuk diambil dalam situasi darurat atau sekadar untuk jalur yang nyaman saat meninggalkan suatu tempat. Selain itu, kata ini dapat ditemukan dalam berbagai variasi, seperti 「非常口」 (hijōguchi), yang berarti "jalur keluar darurat".

Akhirnya, memahami dan mengingat 「出口」 adalah pengantar yang sangat baik untuk dunia kompleks namun menarik dari bahasa visual kanji. Mampu membaca dan menginterpretasikannya dengan cara ini memberikan keuntungan signifikan bagi mereka yang ingin menjelajahi lingkungan Jepang secara efektif. Tanpa diragukan lagi, 「出口」 secara luar biasa menggambarkan perpaduan antara fungsionalitas dan estetika yang menjadi ciri bahasa Jepang. Selain itu, mengajarkan kata ini kepada siswa baru bahasa Jepang bisa menjadi cara yang bagus untuk memperkenalkan konsep kanji terkomposisi dan makna kontekstualnya.

Sinonim dan yang serupa

  • 口出し (kuchi dashi) - Interferensi, campur tangan
  • 出入り口 (deiriguchi) - Masuk dan keluar, pintu masuk
  • 出口 (deguchi) - keluar
  • 出口所 (deguchi-sho) - Tempat keluar
  • 出口部 (deguchi-bu) - Bagian dari keluarnya
  • 出口地 (deguchi-chi) - Area keluar
  • 出口側 (deguchi-gawa) - Sisi keluaran
  • 出口方向 (deguchi-hōkō) - Arah keluarnya
  • 出口付近 (deguchi-fukin) - Dekat pintu keluar, sekitar pintu keluar
  • 出口前 (deguchi-mae) - Depan pintu keluar
  • 出口後 (deguchi-ato) - Pascale
  • 出口横 (deguchi-yoko) - Di samping keluarnya
  • 出口上 (deguchi-ue) - Di atas keluaran
  • 出口下 (deguchi-shita) - Di bawah keluaran
  • 出口左 (deguchi-hidari) - Kiri pintu keluar
  • 出口右 (deguchi-migi) - Kanan pintu keluar
  • 出口前方 (deguchi-zempō) - Di depan pintu keluar, menuju ke pintu keluar
  • 出口後方 (deguchi-kōhō) - Belakang pintu keluar
  • 出口向き (deguchi-muki) - Orientasi keluar
  • 出口方面 (deguchi-hōmen) - Area menuju keluar
  • 出口周辺 (deguchi-shūhen) - Lingkungan keluar
  • 出口近く (deguchi-chikaku) - Dekat keluar
  • 出口付近の (deguchi-fukin no) - Di sekitar pintu keluar
  • 出口から (deguchi kara) - Keluar
  • 出口へ (deguchi e) - Untuk keluaran
  • 出口まで (deguchi made) - Sampai keluarnya
  • 出口に (deguchi ni) - Di luar
  • 出口で (deguchi de) - Di tempat keberangkatan
  • 出口を (deguchi o) - Keluaran sebagai objek tindakan
  • 出口と (deguchi to) - Bersama dengan keluarnya
  • 出口でも (deguchi demo) - Bahkan saat keluar
  • 出口なら (deguchi nara) - Jika itu adalah keluarnya
  • 出口には (deguchi ni wa) - Di luar (menekankan konteks)
  • 出口にも (deguchi ni mo) - Juga di keluaran
  • 出口に向かって (deguchi ni mukatte) - Menuju pintu keluar

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

待合室

machiaishitsu

Ruang tunggu

排水

haisui

drainase

de

KELUAR; datang (pergi)

出入り

deiri

masuk dan keluar; datang dan pergi; Asosiasi bebas; pendapatan dan beban; debet dan kredit

出入り口

deiriguchi

keluar dan masuk

改札

kaisatsu

ujian tiket

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: でぐち deguchi

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (出口) deguchi

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (出口) deguchi:

Contoh kalimat dengan kata (出口) deguchi

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

出口はどこですか?

Deguchi wa doko desu ka?

Dimana pintu keluarnya?

  • 出口 - "Saída" em japonês significa "出口" (deguchi).
  • は - adalah sebuah partikel tata bahasa yang menunjukkan topik dari kalimat.
  • どこ - berarti "di mana" dalam bahasa Jepang.
  • です - adalah kata kerja bantu yang menunjukkan waktu sekarang dan formalitas kalimat.
  • か - adalah sebuah partikel tatabahasa yang menunjukkan pertanyaan.

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

出口