Arti dan Terjemahan dari Kata 便所 - benjyo

Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 便所 (benjyo) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."

Romaji: benjyo

Kana: べんじょ

Jenis: substantif

L: jlpt-n2

便所

Terjemahan / Artinya: kamar mandi; Kamar kecil; kamar kecil; jamban; stasiun kenyamanan

Artinya dalam bahasa Inggris: toilet;lavatory;rest room;latrine;comfort station

Definisi: Sebuah instalasi yang menyimpan kotoran.

Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa

Penjelasan dan Etimologi dari Kata (便所) benjyo

Kata Jepang 「便所」 (benjo) merujuk pada tempat yang ditujukan untuk kebutuhan fisiologis, yaitu, toilet atau WC. Etimologi dari kata ini terdiri dari dua kanji yang berbeda: 「便」 (ben), yang berarti "kebersihan" atau "memudahkan", dan 「所」 (jo), yang berarti "tempat" atau "lokasi". Bersama-sama, kedua bagian ini menggambarkan tempat yang nyaman, yang sesuai untuk melakukan kebutuhan dasar.

Secara historis, kata 「便所」 muncul sebagai bentuk yang lebih populer untuk merujuk pada toilet, terutama di lingkungan di mana formalitas bukanlah perhatian. Sebelum adopsi sistem pipa modern, fasilitas sanitasi cukup sederhana dan seringkali terletak di area luar. Ekspresi ini tidak hanya membangkitkan fungsi praktis dari tempat tersebut, tetapi juga menggabungkan pandangan pragmatis tentang sifat yang pada dasarnya utilitarian dari toilet dalam kehidupan sehari-hari.

Seiring berjalannya waktu, variabel yang lebih modern seperti 「トイレ」 (toire), yang berasal dari bahasa Inggris "toilet", telah menjadi umum di Jepang, terutama di lingkungan perkotaan dan yang lebih canggih. Namun, 「便所」 tetap digunakan, terutama dalam konteks yang lebih tradisional atau di daerah pedesaan. Pengenalan terminologi asing mencerminkan evolusi budaya dan teknologi negara tersebut, menunjukkan bagaimana sistem bahasa dapat mengadaptasi dan menyesuaikan kosakata seiring waktu.

Sinonim dan yang serupa

  • トイレ (toire) - toilet
  • お手洗い (otearai) - Kamar mandi (istilah yang lebih sopan)
  • 便器 (benki) - Toilet
  • 便所 (benjo) - Kamar mandi (istilah umum)
  • 公衆便所 (kōshū benjo) - Kamar mandi umum
  • 簡易便所 (kan'i benjo) - Toilet portabel
  • 便所小屋 (benjo koya) - Kabin toilet
  • 便所舎 (benjo sha) - Gedung kamar mandi
  • 便所棟 (benjo tō) - Bagian toilet (di sebuah gedung)
  • 便所建物 (benjo tatemono) - Struktur kamar mandi
  • 便所施設 (benjo shisetsu) - Instalasi kamar mandi
  • 水洗便所 (suisen benjo) - Kamar mandi dengan flush
  • 和式便所 (washiki benjo) - Kamar mandi gaya Jepang (squat)
  • 洋式便所 (yōshiki benjo) - Toilet gaya barat (duduk)
  • トイレットペーパー (toiretto pēpā) - Tisu toilet
  • トイレットペーパーホルダー (toiretto pēpā horudā) - Dukungan untuk kertas toilet
  • 便器ブラシ (benki burashi) - Sikat untuk toilet
  • 便器クリーナー (benki kurīnā) - Pembersihan untuk toilet
  • 便器消臭剤 (benki shōshuzai) - Deodorant untuk toilet
  • 便器用洗剤 (benki yō senzai) - Deterjen untuk toilet
  • 便器カバー (benki kabā) - Penutup untuk toilet
  • 便座カバー (benza kabā) - Covers untuk kursi toilet
  • 便座クッション (benza kusshon) - Bantal untuk dudukan toilet
  • 便座加熱器 (benza kanetsu ki) - Pemanas kursi toilet

MENCARI LEBIH BANYAK KATA DENGAN ARTI YANG SAMA

Kata-kata terkait

トイレ

toire

kamar mandi; kamar kecil; kamar mandi; wastafel

便

bin

surat; pos; Penerbangan (misalnya, penerbangan udara); melayani; peluang; peluang; Surat

手洗い

tearai

kamar mandi; wastafel; cuci tangan

大便

daiben

kotoran; Kotoran; Kotoran

御手洗い

otearai

kamar mandi; kamar kecil; wastafel; Kamar Mandi (AS)

Kata-kata dengan pengucapan yang sama: べんじょ benjyo

Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (便所) benjyo

Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (便所) benjyo:

Contoh kalimat dengan kata (便所) benjyo

Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:

便所にはトイレットペーパーが必要です。

Benjo ni wa toiretto peepaa ga hitsuyou desu

Kertas toilet diperlukan untuk kamar mandi.

  • 便所 (benjo) - kamar mandi
  • に (ni) - di
  • は (wa) - Artikel topik
  • トイレットペーパー (toiretto peepaa) - kertas toilet
  • が (ga) - Judul subjek
  • 必要 (hitsuyou) - yg dibutuhkan
  • です (desu) - verbo ser/estar (cara)

Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif

Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif

便所