Arti dan Terjemahan dari Kata 会場 - kaijyou
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 会場 (kaijyou) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: kaijyou
Kana: かいじょう
Jenis: substantif
L: jlpt-n4
Terjemahan / Artinya: Ruang perakitan; tempat bertemu; tanah
Artinya dalam bahasa Inggris: assembly hall;meeting place;the grounds
Definisi: Tempat di mana acara dan pertemuan diadakan.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (会場) kaijyou
Kata Jepang 「会場」 (kaijou) terdiri dari dua kanji: 「会」 dan 「場」. Kanji 「会」 (kai) berarti "pertemuan" atau "rapat", sementara 「場」 (jou) merujuk pada "tempat" atau "lokasi". Ketika digabungkan, mereka membentuk arti "tempat pertemuan" atau "tempat acara". Kombinasi ini cukup umum dalam bahasa Jepang, di mana digunakan penggabungan makna untuk menciptakan istilah baru yang menggambarkan fungsi atau lokasi tertentu.
Etimologi dari 「会場」 mencerminkan pentingnya yang diberikan oleh budaya Asia, termasuk Jepang, terhadap pertemuan sosial dan acara. Konsep pertemuan, yang diwakili oleh kanji 「会」, sangat tertanam dalam budaya Jepang, menyoroti pentingnya kehidupan dalam komunitas dan acara sosial. Bersama dengan kanji 「場」, yang menunjukkan ruang fisik, ungkapan ini menekankan konteks fisik dan sosial dari pertemuan tersebut.
「会場」 adalah kata yang cukup sering digunakan dalam bahasa Jepang, berlaku untuk berbagai situasi, mulai dari acara formal, seperti konferensi dan pernikahan, hingga acara informal, seperti pameran dan festival budaya. Fungsionalitas ini mencerminkan berbagai konteks di mana pertemuan terjadi dalam masyarakat Jepang, baik untuk tujuan profesional, budaya, atau rekreasi. Selain itu, ungkapan ini umum dalam iklan, dalam panel informasi di tempat umum, dan dalam penanda acara, menunjukkan relevansinya yang praktis dalam kehidupan sehari-hari.
Sinonim dan yang serupa
- 会場 (Kaijou) - Tempat acara atau pertunjukan.
- 場所 (Basho) - Lokasi atau tempat secara umum.
- ホール (Hōru) - Amfiteater atau ruang yang luas.
- 会議場 (Kaigijou) - Ruang pertemuan.
- 会議室 (Kaigishitsu) - Ruang khusus untuk pertemuan.
- 会議場所 (Kaigibasho) - Tempat yang ditunjuk untuk pertemuan.
- 会議堂 (Kaigidou) - Ruang utama untuk rapat atau pertemuan.
- 集会場 (Shuukai-jou) - Tempat untuk pertemuan atau rapat.
- 集会所 (Shuukai-sho) - Ruang komunitas untuk pertemuan.
- センター (Sentā) - Pusat atau fasilitas komunitas.
- コンベンションセンター (Konbenshon Sentā) - Pusat konvensi untuk acara besar.
- 展示場 (Tenjijou) - Tempat untuk pameran.
- 展示会場 (Tenji Kaijou) - Ruang atau tempat khusus untuk pameran.
- スペース (Supēsu) - Ruang secara umum.
- スタジオ (Sutajio) - Studio, biasanya untuk rekaman atau produksi.
- ステージ (Sutēji) - Panggung untuk pertunjukan.
- プラットフォーム (Purattofōmu) - Platforma, ruang tinggi atau digital.
- プラザ (Puraza) - Taman atau ruang publik di luar ruangan.
- ホワイトボード (Howaito Bōdo) - Papan tulis putih untuk presentasi dan catatan.
- レクチャールーム (Rekuchā Rūmu) - Ruang kelas atau ruang seminar.
- レストラン (Resutoran) - Restoran, tempat untuk makan.
- ラウンジ (Raunji) - Ruang istirahat atau sosialisasi.
- ロビー (Robi) - Lobby atau lobi.
- ロッジ (Rojji) - Sarang atau penginapan, seringkali di daerah pedesaan.
- ホテル (Hoteru) - Hotel, akomodasi untuk tamu.
- ホステル (Hosuteru) - Hostel, akomodasi yang lebih terjangkau dan berbagi.
- ゲストハウス (Gesuto Hausu) - Pension atau rumah tamu.
- キャンプ場 (Kyanpu-jou) - Area untuk berkemah.
- パーク (Pāku) - Taman, area rekreasi di luar ruangan.
- 公園 (Kōen) - Taman publik, area hijau untuk komunitas.
- 広場 (Hiroba) - Alun, ruang terbuka yang biasanya publik.
- 市民会館 (Shimin Kaikan) - Pusat komunitas untuk warga.
- 文化会 (Bunka Kai) - Asosiasi budaya atau ruang untuk acara budaya.
Kata-kata terkait
moyooshi
peristiwa; Perayaan; fungsi; Pertemuan sosial; Menguntungkan; pembukaan; Memegang (rapat)
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: かいじょう kaijyou
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (会場) kaijyou
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (会場) kaijyou:
Contoh kalimat dengan kata (会場) kaijyou
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Hitobito ga matsuri no kaijou ni muragaru
Orang-orang berkumpul di tempat pesta.
Orang-orang berkumpul di lokasi festival.
- 人々 - Rakyat
- が - Keterangan subjek
- 祭り - Festival
- の - Partikel kepemilikan
- 会場 - Tempat acara
- に - Artikel tujuan
- 群がる - Berkumpul, berkumpul dalam jumlah besar
Kaichou ni wa takusan no hito ga atsumatte ita
Banyak orang berkumpul di tempat kejadian.
Banyak orang berkumpul di tempat kejadian.
- 会場 (kaikan) - tempat acara
- に (ni) - artikel yang menunjukkan tempat di mana sesuatu terjadi
- は (wa) - partikel yang menunjukkan topik kalimat
- たくさんの (takusan no) - Banyak
- 人 (hito) - rakyat
- が (ga) - Kata penerjemah yang menunjukkan subjek kalimat
- 集まっていた (atsumatteita) - mereka berkumpul
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
