Arti dan Terjemahan dari Kata 企画 - kikaku
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang 企画 (kikaku) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: kikaku
Kana: きかく
Jenis: substantif
L: jlpt-n1
Terjemahan / Artinya: perencanaan; proyek
Artinya dalam bahasa Inggris: planning;project
Definisi: Untuk membuat sebuah bisnis atau rencana.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (企画) kikaku
Kata 「企画」 (kikaku) sering digunakan untuk merujuk pada konsep perencanaan atau proyek. Secara etimologis, 「企」 berarti "niat" atau "awal", dan terdiri dari radikal 「人」 yang mewakili seseorang, menyarankan sebuah konotasi inisiatif atau niat manusia. Sementara itu, 「画」 mengacu pada "menggambar" atau "sketsa", yang menghubungkan kepada gagasan menyusun rencana atau skema. Dengan demikian, kombinasi kedua karakter ini terkait dengan gagasan untuk menyusun atau merencanakan sesuatu secara sengaja.
Dalam bahasa Jepang, 「企画」 adalah ungkapan yang banyak digunakan dalam konteks bisnis, acara, atau situasi apa pun di mana perencanaan dan organisasi sangat penting. Ungkapan ini dapat mencakup berbagai aktivitas, mulai dari perencanaan acara lokal hingga pengembangan produk baru di perusahaan besar. Proses 「企画」 sering melibatkan berbagai tahap, seperti penelitian, brainstorming, pengembangan strategi, dan akhirnya pelaksanaan rencana.
Secara historis, konsep 「企画」 memiliki akar di periode ketika Jepang mulai modernisasi dan industrialisasi. Pada saat itu, ada kebutuhan yang semakin meningkat untuk perencanaan strategis agar dapat bersaing di panggung global. Pengenalan praktik manajemen barat juga berkontribusi pada populernya dan evolusi istilah ini. Saat ini, 「企画」 sangat penting tidak hanya dalam konteks korporat, tetapi juga dalam situasi sehari-hari di mana organisasi dan metode diperlukan.
Selain itu, 「企画」 memiliki variasi penggunaan dan konotasi lainnya, tergantung pada konteks di mana istilah tersebut diterapkan. Istilah seperti 「企画書」(kikakusho), yang berarti "rencana tertulis" atau "usulan proyek", adalah turunan langsung yang mencontohkan bagaimana konsep awal dapat diadaptasi ke berbagai konteks. Contoh lainnya adalah 「企画会議」(kikaku kaigi), yang berarti "rapat perencanaan", menyoroti pentingnya kolaborasi dan diskusi kolektif dalam fase perencanaan.
Sinonim dan yang serupa
- 企て (kuwadate) - Rencana atau niat tindakan
- 計画 (keikaku) - Rencana atau program, biasanya lebih formal
- プラン (puramu) - Rencana, sering digunakan dalam konteks yang kurang formal atau teknis
- プロジェクト (purojekuto) - Proyek, biasanya merupakan rencana yang lebih komprehensif dan teknis
- 案 (an) - Proposal atau ide awal
- 立案 (ritsuan) - Penyusunan rencana, studi untuk sebuah proyek
- 設計 (sekkei) - Desain atau perencanaan teknis dari sesuatu
- 構想 (kousou) - Ide atau konsepsi, biasanya lebih abstrak dan kreatif.
- 計画する (keikaku suru) - Melakukan perencanaan
- 立案する (ritsuan suru) - Menyusun rencana
- 構想する (kousou suru) - Menggagas sebuah ide atau rencana
- 計画書 (keikaku sho) - Dokumen perencanaan formal
- 計画的 (keikakuteki) - Direncanakan atau sistematis, dengan fokus pada organisasi
- 計画的に (keikakuteki ni) - Secara terencana atau sistematis
- 計画的な (keikakuteki na) - Konsep yang berkaitan dengan pendekatan yang terorganisir dan terencana
Kata-kata terkait
moyooshi
peristiwa; Perayaan; fungsi; Pertemuan sosial; Menguntungkan; pembukaan; Memegang (rapat)
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (企画) kikaku
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (企画) kikaku:
Contoh kalimat dengan kata (企画) kikaku
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Kono kikaku wa seikou suru to shinjiteimasu
Saya yakin rencana ini akan berhasil.
Saya yakin proyek ini akan berhasil.
- この - kata ganti tunjuk yang menunjukkan sesuatu yang dekat dengan pembicara
- 企画 - Substantivo yang berarti "plano" atau "projeto" adalah "rencana".
- は - Kata kunci, yang menunjukkan topik dari kalimat
- 成功 - substantivo yang berarti "sucesso"
- する - verbo yang berarti "fazer" ou "realizar"
- と - partikel yang menunjukkan kutipan pendapat atau pemikiran
- 信じています - kata kerja yang berarti "percaya" atau "beriman", dikonjugasikan dalam bentuk present affirmative
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
