Arti dan Terjemahan dari Kata し - shi
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang し (shi) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: shi
Kana: し
Jenis: Surat
L: jlpt-n3
Terjemahan / Artinya: 10^24 (kanji adalah jis x 0212 Kuten 4906); Settillion (Amerika); Quadrinhão (Inggris)
Artinya dalam bahasa Inggris: 10^24 (kanji is JIS X 0212 kuten 4906);septillion (American);quadrillion (British)
Definisi: shi [automático] 1. Muncul sendiri, tanpa memedulikan apa-apa lagi. mengatakan. "Tolong, bersikaplah penuh perhatian." 2. Berpura-pura tahu. "-Meskipun saya bagus dalam hal ini, saya tidak secanggih dia." 3. Keluarkan. "Aku mengeluh tentang judul." 【outro】 1. Ajukan pertanyaan. Kunjungan. "Tidak ada yang tidak Anda pahami. Saya berpikir untuk mencoba..." 2. Bertanya. Ajukan pertanyaan dan bertanya. "Ini adalah hal yang Anda harus gunakan kebijaksanaan Anda semaksimal mungkin." 3. Tanya orang lain melalui telepon atau merta. "Bagaimana kabarnya? Ayo bertemu."
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (し) shi
Kata Jepang 「し」 (shi) adalah contoh menarik tentang bagaimana istilah sederhana dapat memiliki banyak makna dan aplikasi dalam bahasa Jepang. Suku kata ini berasal dari karakter Jepang 「し」 dalam hiragana dan 「シ」 dalam katakana dan digunakan sebagai elemen penting dalam pembentukan kata dan frasa dalam bahasa Jepang. Selain itu, 「し」 juga dapat diwakili oleh kanji 「四」, yang berarti "empat". Pengucapan "shi" berasal dari transkripsi fonetik alfabet kana, yang berasal dari sistem penulisan suku kata yang telah berkembang selama berabad-abad.
Secara etimologis, 「し」 memiliki berbagai fungsi dalam bahasa Jepang. Pertama-tama, penting untuk dicatat bahwa, dalam konteks tertentu, 「し」 berfungsi sebagai penanda tata bahasa atau penghubung yang menunjukkan alasan atau enumerasi karakteristik. Penggunaan ini dapat dilihat dalam kalimat-kalimat kompleks di mana beberapa faktor atau deskripsi dikelompokkan dengan cara yang lancar. Sebagai catatan tambahan, di antara radikal kanji dari 「四」 (empat), kita memiliki radikal "mulut" 「口」, yang sering muncul dalam angka dan karakter lainnya.
Variasi Penggunaan
- Sebagai angka: 「し」 sering kali digantikan dengan 「よん」 untuk menghindari kesamaan bunyi dengan kata kematian, yang juga dapat diucapkan sebagai 「し」。
- Relações gramatikal: Dalam komposisi kompleks, 「し」 digunakan untuk menghubungkan klausa, menciptakan daftar alasan atau karakteristik dalam narasi.
- Nama: Dalam konteks nama keluarga, 「し」 digunakan sebagai sufiks di beberapa nama, meskipun tidak terlalu umum.
Meskipun terlihat sederhana, 「し」 memainkan peran krusial dalam bahasa dan budaya Jepang. Perlu dicatat bahwa angka "empat" (「四」) dapat dihindari dalam konteks budaya karena hubungannya dengan kematian, menunjukkan bagaimana etimologi dan pengucapan dari sebuah suku kata sederhana dapat memengaruhi praktik sehari-hari. Keberagaman penggunaan dan makna dari 「し」 dengan sempurna mencontohkan kekayaan dan kompleksitas bahasa Jepang, menjadikannya area yang menarik untuk dipelajari dan dihargai.
Sinonim dan yang serupa
- 四 (shi) - Empat
- 詩 (shi) - Poesi
- 志 (shi) - Determinação; aspirasi
- 士 (shi) - samurai; pejuang
- 仕 (shi) - Layanan; kerja
- 死 (shi) - Kematian
- 私 (shi) - Pribadi; saya (kata ganti)
- 始 (shi) - Awal; mulai
- 子 (shi) - Anak; anak kecil
- 指 (shi) - Menunjuk; jari
- 持 (ji) - Memiliki; memegang
- 試 (shi) - Uji; mencoba
- 旨 (shi) - Tujuan; niat
- 誌 (shi) - Registrasi; catatan
- 織 (shiki) - Menjahit; kain
- 視 (shi) - Visi; melihat
- 紫 (shi) - Ungu
- 湿 (shitsu) - basah
- 摯 (shi) - Perasaan tulus; mendalam
- 雌 (shi) - Betina; wanita
- 詩人 (shijin) - Puisi
- 資格 (shikaku) - Kualifikasi; kondisi
- 指導 (shidou) - Orientasi; kepemimpinan
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: し shi
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (し) shi
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (し) shi:
Contoh kalimat dengan kata (し) shi
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Jouyaku wa kokka-kan no gōi o shimeshimasu.
Perjanjian menunjukkan sebuah kesepakatan antara negara-negara.
- 条約 (jōyaku) - perjanjian
- 国家 (kokka) - negeri, negara
- 間 (kan) - diantara
- 合意 (gōi) - perjanjian
- 示します (shimeshimasu) - tunjukkan, wakilkan
Kōshinryō o tsukatte ryōri o tsukurimashita
Saya membuat makanan menggunakan rempah -rempah.
Saya memasak menggunakan rempah -rempah.
- 香辛料 - bumbu
- を - Kata benda langsung
- 使って - usando
- 料理 - memasak
- を - Kata benda langsung
- 作りました - fez
Rennaru yamayama wa utsukushii keshiki o tsukuridasu
Baris gunung menciptakan pemandangan yang indah.
Varian gunung menciptakan pemandangan yang indah.
- 連なる - berarti "berbaris" atau "berturut-turut".
- 山々 - artinya "gunung" (kanji 山 yang diulang menunjukkan jamak).
- は - Judul topik, menunjukkan bahwa subjek kalimatnya adalah "gunung-gunung berturut-turut".
- 美しい - A palavra é "lindo" em português e "cantik" em indonésio.
- 景色 - kata benda yang berarti "lanskap" atau "pemandangan".
- を - Partícula kata benda, menunjukkan bahwa "paisagem bonita" adalah objek dari tindakan.
- 作り出す - kata kerja yang berarti "menciptakan" atau "menghasilkan".
Chigae ru koto wa ningen rashii koto da
Membuat kesalahan adalah manusiawi.
Berbeda itu manusia.
- 違えること - tindakan membuat kesalahan atau kegagalan
- は - Artikel topik
- 人間らしいこと - tingkah laku manusia yang khas
- だ - kata kerja "ser" dalam bentuk sekarang
Tokai de no seikatsu wa isogashii desu
Kehidupan di kota ini gelisah.
Kehidupan di kota itu sibuk.
- 都会 (tokai) - kota besar atau metropolis
- で (de) - artikel yang menunjukkan tempat di mana sesuatu terjadi
- の (no) - partikel yang menunjukkan kepemilikan atau hubungan antara dua hal
- 生活 (seikatsu) - mengartikan kehidupan sehari-hari atau gaya hidup
- は (wa) - kata ganti yang menunjukkan topik kalimat
- 忙しい (isogashii) - berarti sibuk atau ramai
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk sekarang
Tetsubou de undou suru no wa tanoshii desu
Sangat menyenangkan untuk berolahraga dengan bilah besi.
Sangat menyenangkan untuk berolahraga dengan bilah horizontal.
- 鉄棒 (てつぼう) - batang besi
- で - Título yang menunjukkan cara atau alat yang digunakan
- 運動する (うんどうする) - berlatih jasmani
- のは - partikel yang menunjukkan topik kalimat
- 楽しい (たのしい) - Tido, menyenangkan
- です - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
Aojiroi hada ga utsukushii desu
Kulit pucat itu indah.
Kulit pucat itu indah.
- 青白い (aojirai) - pucat, memutih
- 肌 (hada) - kulit
- が (ga) - Judul subjek
- 美しい (utsukushii) - cantik, indah
- です (desu) - kata kerja "ser/estar" dalam bentuk formal
Kutsu no soko ga hageru shite shimatta
Sol sepatu terkelupas.
Bagian bawah sepatu terkelupas.
- 靴 (kutsu) - sapato
- の (no) - Tanda kepemilikan
- 底 (soko) - tunggal
- が (ga) - Judul subjek
- 剥げてしまった (hagete shimatta) - mengupas / menghabiskan sepenuhnya
Chouten wo mezashite doryoku shitsuzukeru
Teruslah berjuang untuk mencapai puncak.
Tetap mengincar puncak.
- 頂点 - puncak
- を - Kata benda langsung
- 目指して - menunjukkan, memiliki tujuan
- 努力 - usaha, komitmen
- し続ける - lanjutkan melakukan
ryoushuusho wo hakkou shite kudasai
Harap keluarkan tanda terima.
Harap keluarkan tanda terima.
- 領収書 - kuitansi
- を - Kata benda langsung
- 発行 - menerbitkan
- して - cara kata kerja bantu "suru" (lakukan)
- ください - silakan
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: Surat
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: Surat
