Arti dan Terjemahan dari Kata しいんと - shiinto
Di halaman ini kita akan mempelajari arti dari kata Jepang しいんと (shiinto) dan terjemahannya ke dalam bahasa Indonesia. Mari kita lihat berbagai artinya, contoh kalimat, penjelasan, etimologi, dan lain-lain."
Romaji: shiinto
Kana: しいんと
Jenis: substantif
L: -
Terjemahan / Artinya: diam (seperti makam); (fana) diam
Artinya dalam bahasa Inggris: silent (as the grave);(deathly) quiet
Definisi: Memikirkan dengan mendalam tentang sebuah situasi atau masalah dan membuat keputusan.
Ringkasan
- Etimologi
- Kosakata
- menulis
- Frasa
Penjelasan dan Etimologi dari Kata (しいんと) shiinto
Ekspresi Jepang 「しいんと」 (shiinto) sangat menarik dalam bentuk dan penggunaannya. Etimologinya berasal dari onomatope yang menggambarkan suara dari keheningan mutlak, sebuah ketenangan yang begitu dalam sehingga menjadi terasa. Ekspresi ini banyak digunakan dalam bahasa Jepang untuk menggambarkan situasi di mana lingkungan sangat tenang, di mana tidak ada suara yang terdengar sama sekali. Kata ini dengan sempurna menangkap perasaan dari ruang di mana keheningan hampir dapat dirasakan.
Aslinya, 「しいんと」 adalah kombinasi dari kata 「静か」 (shizuka), yang berarti "diam" atau "ketenangan", dan partikel 「と」 (to), yang sering digunakan dalam bahasa Jepang untuk menunjukkan kutipan langsung atau penekanan. Namun, dalam onomatopeia, 「しいんと」 berubah menjadi semacam suara dari keheningan, yang merupakan sebuah kontradiksi yang indah dalam istilah, menunjukkan kekayaan bahasa Jepang dan kemampuannya untuk menciptakan gambar yang hidup dengan sedikit kata.
O uso de 「しいんと」 tidak terbatas hanya pada keheningan fisik yang sederhana. Itu juga dapat digunakan dalam situasi emosional dan sosial, di mana ketidakhadiran suara dapat menyampaikan perasaan kosong, harap, atau ketegangan. Misalnya, itu dapat menggambarkan momen harap di sebuah ruangan penuh sebelum pengumuman penting, ketika semua orang berhenti bernapas sejenak. Versatilitas ini menjadikan 「しいんと」 alat yang kuat untuk mengekspresikan nuansa ketenangan dan ketidakaktifan.
Sinonim dan yang serupa
- 静音 (Shiinon) - Ketenangan lembut, suara hening.
- 沈黙 (Chinmoku) - Keheningan, ketiadaan suara, dapat menunjukkan saat merenung atau jeda.
- 無音 (Muon) - Tanpa suara, keheningan lengkap, ketiadaan total dari segala suara.
Kata-kata terkait
Kata-kata dengan pengucapan yang sama: しいんと shiinto
Bagaimana cara menulis dalam bahasa Jepang - (しいんと) shiinto
Lihat di bawah langkah demi langkah bagaimana menulis tangan dalam bahasa Jepang kata (しいんと) shiinto:
Contoh kalimat dengan kata (しいんと) shiinto
Di bawah ini adalah beberapa contoh kalimat:
Tidak ada hasil yang ditemukan.
Kata-kata lain dari jenis tersebut:: substantif
Lihat kata lain dari kamus kami yang juga: substantif
