Traduction et Signification de: 騒ぎ - sawagi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 騒ぎ (sawagi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: sawagi
Kana: さわぎ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: la tourmente; perturbation
Signification en anglais: uproar;disturbance
Définition : Bruyant, faisant du bruit.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (騒ぎ) sawagi
騒ぎ (Sawagi) est un mot japonais signifiant "turbulence", "confusion", "bruit" ou "agitation". Le mot est composé des caractères 騒 (Sawaru) qui signifie «faire du bruit» ou «secouer» et ぎ (gi) qui est un suffixe qui indique l'action ou le résultat. Le mot peut être utilisé pour décrire une situation chaotique ou bruyante, comme une fête bruyante ou une manifestation occupée. Il peut également être utilisé pour décrire l'agitation émotionnelle d'une personne, comme lorsque quelqu'un est très excité ou nerveux.Comment écrire en japonais - (騒ぎ) sawagi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (騒ぎ) sawagi:
Synonymes et Similaires - (騒ぎ) sawagi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
騒動; 騒音; 騒ぐこと; 騒動する; 騒がしい; 騒ぎ立てる; 騒がせる; 騒がしかった; 騒ぎ出す; 騒ぎ立てている; 騒ぎを起こす; 騒ぎを聞く; 騒ぎを見る; 騒ぎをする; 騒ぎをやめる; 騒ぎを起こしている; 騒ぎを巻き起こす; 騒ぎを引き起こす; 騒ぎを繰り広げる; 騒ぎを起こさない; 騒ぎを起こさせる;
Mots contenant : 騒ぎ
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : さわぎ sawagi
Exemples de phrases - (騒ぎ) sawagi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 騒ぎ utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "la tourmente; perturbation" é "(騒ぎ) sawagi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.