Traduction et Signification de: 香り - kaori
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 香り (kaori) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kaori
Kana: かおり
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: arôme; fragrance; odeur; odeur
Signification en anglais: aroma;fragrance;scent;smell
Définition : Une fragrance ou une odeur émise par un objet ou un lieu.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (香り) kaori
香り C'est un mot japonais signifiant "parfum" ou "arôme". Il est composé par les Kanjis 香, qui signifie «parfum» ou «parfum», et 里, ce qui signifie «village» ou «place». La combinaison de ces kanjis suggère l'idée d'un arôme qui évoque le sentiment d'être dans un endroit spécifique. Le mot est souvent utilisé pour décrire l'arôme des fleurs, des plantes, de la nourriture et des boissons.Comment écrire en japonais - (香り) kaori
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (香り) kaori:
Synonymes et Similaires - (香り) kaori
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
香り; かおり; かぐわしい; におい; かんばしい; ほのか; かおりづくし; かおりづくり; かおりづくる; かおりづくりの; かおりづくりのもの; かおりづくりの香り; かおりづくりの香水; かおりづくりの芳香; かおりづくりの香料; かおりづくりの香りの; かおりづくりの香りを; かおりづくりの香りが; かおりづくりの香りに; かおりづく
Mots contenant : 香り
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かおり kaori
Exemples de phrases - (香り) kaori
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
燃える木の香りが漂う。
Moeru ki no kaori ga tadayou
L'arôme en bois brûlant est dans l'air.
Le parfum de bois brûlant.
- 燃える - queima
- 木 - Madère
- の - Titre de possession
- 香り - arôme
- が - Pa1TP31Subject Title
- 漂う - flotter, planer
この花はとても良い香りが匂う。
Kono hana wa totemo yoi kaori ga niou
Cette fleur a une odeur très agréable.
Cette fleur sent très bien.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- 花 - nom féminin qui signifie "fleur"
- は - particule de sujet indiquant le thème de la phrase, dans ce cas "cette fleur"
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- 良い - adjectif signifiant « bon »
- 香り - le parfum
- が - particule du sujet indiquant le sujet de la phrase, dans ce cas "l'odeur"
- 匂う - sentir
この料理の香りはとてもいいですね。
Kono ryōri no kaori wa totemo ii desu ne
Le parfum de ce plat est très bon.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 料理 - cuisine
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 香り - substantif qui signifie "odeur" ou "parfum"
- は - Mot-dièse
- とても - adverbe qui signifie "beaucoup"
- いい - adjectif signifiant « bon »
- です - verbe être au formel
- ね - mot-clé
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 香り utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "arôme; fragrance; odeur; odeur" é "(香り) kaori". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
