Traduction et Signification de: 飛び出す - tobidasu

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 飛び出す (tobidasu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: tobidasu

Kana: とびだす

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

飛び出す

Traduction / Signification: sortir du; courir dehors; voler; apparaitre soudainement; Projetez-vous; conception

Signification en anglais: to jump out;to rush out;to fly out;to appear suddenly;to protrude;to project

Définition : Soudain, saute, saute.

Explication et étymologie - (飛び出す) tobidasu

飛び出す C'est un mot japonais composé des Kanjis 飛び (tobi) qui signifie "sauter" ou "sauter" et 出す (dasu) qui signifie "aller" ou "lancement". Ensemble, 飛び出す signifie "sauter" ou "partir rapidement". Il est couramment utilisé pour décrire l'action de quelque chose ou de quelqu'un qui part rapidement d'un lieu ou d'une situation. Par exemple, un animal qui saute d'un arbuste ou d'une personne qui manque d'une pièce. C'est un mot très polyvalent et peut être utilisé dans de nombreuses situations.

Comment écrire en japonais - (飛び出す) tobidasu

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (飛び出す) tobidasu:

Conjugaison verbale de 飛び出す

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 飛び出す (tobidasu)

  • 飛び出す - Verbe dans sa forme neutre ou dans le dictionnaire
  • 飛び出します - forme polie
  • 飛び出さない - forme négative
  • 飛び出そう - forme de probabilité

Synonymes et Similaires - (飛び出す) tobidasu

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

飛び出る; 跳び出す; 飛び出し; 跳び出る; 突き出す; 突き出る

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 飛び出す

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : とびだす tobidasu

Exemples de phrases - (飛び出す) tobidasu

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 飛び出す utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

伺う

Kana: うかがう

Romaji: ukagau

Signification:

visite; demander; demander; entendre; être informé; implorer (un dieu pour un oracle)

慕う

Kana: したう

Romaji: shitau

Signification:

aspirer à; perdre; idolâtrer; aimer beaucoup

尊ぶ

Kana: たっとぶ

Romaji: tattobu

Signification:

évaluer; récompense; estimer

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "sortir du; courir dehors; voler; apparaitre soudainement; Projetez-vous; conception" en langue japonaise.

Une façon de dire "sortir du; courir dehors; voler; apparaitre soudainement; Projetez-vous; conception" é "(飛び出す) tobidasu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(飛び出す) tobidasu", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
飛び出す