Traduction et Signification de: 震える - furueru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 震える (furueru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: furueru
Kana: ふるえる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: secouer
Signification en anglais: to shiver;to shake;to quake
Définition : Quand le corps ne peut pas contrôler sa force en raison de l'agitation ou de la peur, ce qui provoque des tremblements corporels progressifs.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (震える) furueru
震える C'est un mot japonais signifiant "shake" ou "frisson". Il est composé des caractères 震 (tibia), qui signifie "tremblement" ou "tremblement de terre", et える (eru), qui est un suffixe verbal qui indique l'action ou l'état. Le mot est couramment utilisé pour décrire le sentiment de tremblement ou de tremblement en raison d'émotions intenses telles que la peur, la colère ou l'excitation. Il peut également être utilisé pour décrire les tremblements physiques causés par la maladie ou les conditions médicales.Comment écrire en japonais - (震える) furueru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (震える) furueru:
Conjugaison verbale de 震える
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 震える (furueru)
- 震える - Forme de base
- 震えます - Forme polie
- 震えた - passé simple
- 震えられる - potentiel
- 震えそう - conditionnel
Synonymes et Similaires - (震える) furueru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
震える; 揺れる; 震え上がる; 震え動く; 震え立つ; 震えるように; 震えが止まらない; 震えが止まらないように; 震えが止まらないほど; 震えが止まらないくらい; 震えが止まらないほどに; 震えが止まらないほどに強く; 震えが止まらないほどに深く; 震えが止まらないほどに大きく; 震えが止まらないほどに激しく; 震えが止まらないほどに痛
Mots contenant : 震える
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふるえる furueru
Exemples de phrases - (震える) furueru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 震える utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "secouer" é "(震える) furueru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
