Traduction et Signification de: 雑音 - zatsuon
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 雑音 (zatsuon) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: zatsuon
Kana: ざつおん
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Bruit (grille de calandre)
Signification en anglais: noise (jarring grating)
Définition : som desagradável.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (雑音) zatsuon
Le mot japonais 雑音 (ざつおん) se compose de deux caractères kanji: 雑 (ざつ) qui signifie "divers" ou "mixte" et 音 (おん) qui signifie "son". Ensemble, ils forment la signification du «bruit» ou du «bruit». L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme 雑音 a été utilisé pour décrire le son des instruments de musique joué ensemble. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure tout son indésirable ou ennuyeux, comme le bruit de la circulation, les conversations bruyantes ou le bruit des machines. De nos jours, le mot 雑音 est couramment utilisé en japonais pour désigner tout type de bruit ou d'interférence, que ce soit dans un contexte musical ou non.Comment écrire en japonais - (雑音) zatsuon
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (雑音) zatsuon:
Synonymes et Similaires - (雑音) zatsuon
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
ノイズ; 騒音; 雑音声; 雑音波; 雑音干渉; 雑音混入
Mots contenant : 雑音
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ざつおん zatsuon
Exemples de phrases - (雑音) zatsuon
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
雑音がうるさいです。
Zatsuon ga urusai desu
Le bruit est fort.
Le bruit est bruyant.
- 雑音 - son de fond, bruit
- が - Pa1TP31Subject Title
- うるさい - bruyant, irritant
- です - verbe être au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 雑音 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Bruit (grille de calandre)" é "(雑音) zatsuon". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
