Traduction et Signification de: 雑誌 - zashi
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 雑誌 (zashi) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: zashi
Kana: ざっし
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: Journal; Magazine
Signification en anglais: journal;magazine
Définition : Publications that provide information and entertainment. Usually published periodically.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (雑誌) zashi
Le mot japonais 雑誌 (zasshi) est composé de deux kanjis: 雑 (zatsu) qui signifie «divers» ou «divers» et 誌 (shi) signifiant «magazine» ou «publication». Par conséquent, 雑誌 (Zasshi) signifie «magazine» ou «publication diverses». Le mot est utilisé pour faire référence à des magazines de divers sujets, tels que la mode, le divertissement, les sports, la cuisine, entre autres. L'origine étymologique du mot 雑誌 (Zasshi) remonte à la période Edo (1603-1868), lorsque les premières publications périodiques au Japon ont émergé. Le mot 雑誌 (Zasshi) a été créé pour désigner ces publications qui ont rassemblé une variété de sujets en un seul volume. Depuis lors, le mot est devenu largement utilisé au Japon pour se référer à des magazines de toutes sortes.Comment écrire en japonais - (雑誌) zashi
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (雑誌) zashi:
Synonymes et Similaires - (雑誌) zashi
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
雑誌; マガジン; 雑誌類; 雑誌本; 雑誌出版物; 雑誌刊行物; 雑誌書籍; 雑誌雑誌; 雑誌印刷物; 雑誌出版社; 雑誌出版業; 雑誌出版界; 雑誌出版事業; 雑誌出版ビジネス.
Mots contenant : 雑誌
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ざっし zashi
Exemples de phrases - (雑誌) zashi
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
雑誌を読むのが好きです。
Zasshi wo yomu no ga suki desu
J'aime lire des magazines.
- 雑誌 (zasshi) - magazine
- を (wo) - Complément d'objet direct
- 読む (yomu) - lis
- のが (noga) - particule indiquant l'action d'aimer
- 好き (suki) - aimer
- です (desu) - verbe être au présent
この雑誌に私の作品が掲載されました。
Kono zasshi ni watashi no sakuhin ga keisai sare mashita
Mon travail a été publié dans ce magazine.
- この - démonstratif "ceci"
- 雑誌 - nom féminin "revue"
- に - Préposition indiquant "em"
- 私の - pronom possessif "mon"
- 作品 - nom féminin "œuvre"
- が - partícula que indica o sujeito da phrase
- 掲載 - substantif "publicação"
- されました - verbe passif "a été publié"
この雑誌は創刊から人気がある。
Kono zasshi wa soukan kara ninki ga aru
Ce magazine est populaire depuis son lancement.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
- 雑誌 - revista → magazine
- は - Marqueur de sujet indiquant que le sujet de la phrase est "cette revue"
- 創刊 - substantif qui signifie "lancement" ou "première édition"
- から - Partícula indiquant le point de départ, dans ce cas, "depuis"
- 人気 - substantif qui signifie "popularité"
- が - L'article indique que "la popularité" est le sujet de la phrase
- ある - verbe qui signifie "exister" ou "avoir"
私は雑誌の購読をしています。
Watashi wa zasshi no kōdoku o shiteimasu
Je suis abonné au magazine.
Je suis abonné à des magazines.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- は (wa) - un article qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas, "eu"
- 雑誌 (zasshi) - revista → magazine
- の (no) - de la revista
- 購読 (koudoku) - abonnement
- を (wo) - particule qui indique l'objet direct de la phrase, dans ce cas, "abonnement"
- しています (shiteimasu) - verbe indiquant une action continue au présent, dans ce cas "je suis en train de signer"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 雑誌 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "Journal; Magazine" é "(雑誌) zashi". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
