Traduction et Signification de: 隔週 - kakushuu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 隔週 (kakushuu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kakushuu
Kana: かくしゅう
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: toutes les deux semaines
Signification en anglais: every other week
Définition : C'est-à-dire, toutes les deux semaines.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (隔週) kakushuu
隔週 est un mot japonais composé de deux caractères kanji : 隔 (kaku) qui signifie "alterner" ou "intercaler", et 週 (shuu) qui signifie "semaine". Par conséquent, le sens de 隔週 est "semaine alternée" ou "toutes les deux semaines". C'est une expression couramment utilisée pour indiquer la fréquence d'un événement qui se produit toutes les deux semaines, comme une réunion ou un cours. L'étymologie du mot remonte à l'époque d'Edo (1603-1868), lorsque le système de calendrier lunaire était encore utilisé au Japon. À cette époque, le mot 隔月 (kakgetsu), qui signifie "mois alterné", était utilisé pour indiquer la même fréquence que 隔週. Avec le temps, le mot 隔週 a commencé à être utilisé plus fréquemment que 隔月, notamment après l'adoption du calendrier solaire occidental au Japon en 1873.Comment écrire en japonais - (隔週) kakushuu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (隔週) kakushuu:
Synonymes et Similaires - (隔週) kakushuu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
2週間おき; 二週間ごと; 14日ごと; 半月ごと; 二週間隔
Mots contenant : 隔週
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : かくしゅう kakushuu
Exemples de phrases - (隔週) kakushuu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは隔週で会います。
Watashitachi wa kakushuu de aimasu
Nous sommes rencontrés toutes les deux semaines.
- 私たちは - nous
- 隔週で - Toutes les deux semaines
- 会います - Nous nous rencontrons
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 隔週 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "toutes les deux semaines" é "(隔週) kakushuu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
