Traduction et Signification de: 闇 - yami
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 闇 (yami) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: yami
Kana: やみ
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: obscurité; l'obscurité; Black Marceto; sombre; sombre; illégal
Signification en anglais: darkness;the dark;black-marketeering;dark;shady;illegal
Définition : Un endroit sombre, un endroit où la lumière ne parvient pas.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (闇) yami
Le mot japonais "闇" (Yami) se compose de deux kanjis, "闇" qui signifie "obscurité" ou "obscurité". Le premier kanji "闇" est composé du radical "門" (lun) qui signifie "porte" ou "entrée" et le radical "日" (salut) qui signifie "soleil" ou "jour". Ensemble, ils forment l'idée de "porte fermée" ou "où le soleil ne brille pas", c'est-à-dire "l'obscurité". Le mot «闇» est souvent utilisé dans des contextes liés à des choses obscures, mystérieuses ou illégales, telles que «闇闇» (Yami Ichiba - Marché noir) ou «闇金» (Yamikin - prêt illégal). De plus, le mot peut également être utilisé dans des contextes plus poétiques ou métaphoriques, tels que "闇に光る星星星星星" (Yami ni Hikaru Hoshi - étoile brillante dans l'obscurité). En bref, le mot «闇» représente l'idée de l'obscurité ou de l'obscurité, et est composé de deux kanjis qui forment ensemble l'image d'une porte fermée ou d'un endroit où le soleil ne brille pas.Comment écrire en japonais - (闇) yami
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (闇) yami:
Synonymes et Similaires - (闇) yami
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
暗闇; 黒闇; 暗がり; 暗所; 闇夜; 闇世界
Mots contenant : 闇
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: むやみに
Romaji: muyamini
Signification:
irrationnellement; absurdement; imprudemment; indiscrètement
Mots avec la même prononciation : やみ yami
Exemples de phrases - (闇) yami
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
闇の中に光がある。
Yami no naka ni hikari ga aru
Il y a de la lumière dans l'obscurité.
- 闇 - "Escuridão" em japonês se traduz como "闇" em caracteres chineses (kanji).
- の - Titre de possession en japonais, indiquant que "escuridão" est le possesseur.
- 中 - signifie « au milieu » ou « à l'intérieur » en japonais.
- に - particule de localisation en japonais, qui indique que « au milieu » ou « à l'intérieur » est l'emplacement.
- 光 - Signifie "luz" en japonais.
- が - partícula de sujet en japonais, indiquant que "lumière" est le sujet.
- ある - verbo "存在する" em japonês, que indica que "luz" existe.
一寸先は闇だ。
Issun saki wa yami da
L'avenir est incertain.
Une dimension est sombre.
- 一寸先 - "Un centimètre devant"
- は - partícula gramatical indiquant le sujet de la phrase
- 闇 - "escuridão"
- だ - le verbe "être" au présent
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 闇 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "obscurité; l'obscurité; Black Marceto; sombre; sombre; illégal" é "(闇) yami". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
