Traduction et Signification de: 間柄 - aidagara
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 間柄 (aidagara) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: aidagara
Kana: あいだがら
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: relation)
Signification en anglais: relation(ship)
Définition : relations entre les personnes.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (間柄) aidagara
Le mot 間柄 (mabara) est un terme japonais qui peut être traduit par «relation» ou «connexion». Le mot est composé de deux kanjis: 間 (mA), qui signifie "espace" ou "intervalle", et 柄 (Bara), qui peut être traduit par "manche" ou "tireur". Ensemble, ces Kanjis forment l'idée d'une connexion ou d'une relation qui unit deux choses ou des gens. Le mot est souvent utilisé pour désigner les relations familiales ou professionnelles, mais peut également être utilisé dans un sens plus large pour décrire tout type de connexion ou de relation entre deux entités.Comment écrire en japonais - (間柄) aidagara
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (間柄) aidagara:
Synonymes et Similaires - (間柄) aidagara
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
関係; 付き合い; 繋がり; 縁故; 人脈
Mots contenant : 間柄
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : あいだがら aidagara
Exemples de phrases - (間柄) aidagara
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
私たちは良い間柄です。
Watashitachi wa yoi magara desu
Nous avons une bonne relation.
Nous sommes une bonne relation.
- 私たちは - "nós" em japonês se traduz para "私たち" em francês.
- 良い - "bom" em japonês - "いい" (bom)
- 間柄 - "relacionamento" en japonés
- です - "é" in Japanese (verb to be)
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 間柄 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "relation)" é "(間柄) aidagara". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
