Traduction et Signification de: 門 - kado
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 門 (kado) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: kado
Kana: かど
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: porte
Signification en anglais: gate
Définition : bâtiments et entrées.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (門) kado
Le mot japonais 門 (もん, lun) signifie «porte» ou «porte». Son étymologie remonte à l'ancien caractère chinois 門, qui représentait une porte avec deux feuilles et une barre transversale horizontale. Le mot 門 est composé de radicaux 門 (porte) et 口 (bouche), indiquant que la porte est la "bouche" d'une maison ou d'un bâtiment.門 C'est un kanji très commun dans la langue japonaise et est utilisé en plusieurs mots, tels que 門限 (Monz, temps de fermeture de porte), 門前 (Monzen, entrée d'un temple) et 門戸 (Monko, porte d'une maison).Comment écrire en japonais - (門) kado
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (門) kado:
Synonymes et Similaires - (門) kado
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
戸; 扉; ドア
Mots contenant : 門
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Kana: ぶもん
Romaji: bumon
Signification:
classe; groupe; catégorie; Département; champ; bifurquer
Kana: せんもん
Romaji: senmon
Signification:
spécialité; sujet d'étude; spécialiste
Kana: せいもん
Romaji: seimon
Signification:
Porte principale; entrée principale
Mots avec la même prononciation : かど kado
Exemples de phrases - (門) kado
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
門を開けてください。
Mon wo akete kudasai
Ouvre la porte s'il te plaît.
Veuillez ouvrir la porte.
- 門 - porte
- を - Complément d'objet direct
- 開けて - forme impérative du verbe 開ける (ouvrir)
- ください - expression de demande ou sollicitation
私の専門は心理学です。
Watashi no senmon wa shinrigaku desu
Ma spécialité est la psychologie.
- 私 (watashi) - pronom personnel qui signifie "je"
- の (no) - particule indiquant la possession, dans ce cas "mon"
- 専門 (senmon) - spécialité
- は (wa) - particule qui indique le sujet de la phrase, dans ce cas "sur"
- 心理学 (shinrigaku) - psychologie
- です (desu) - verbe qui indique être, dans ce cas "est"
私の部門は新しいプロジェクトに取り組んでいます。
Watashi no bumon wa atarashii purojekuto ni torikunde imasu
Mon département travaille sur un nouveau projet.
- 私の部門 - "Minha departement" significa "meu departamento" em japonês.
- は - "wa" est une particule grammaticale japonaise qui indique le sujet de la phrase.
- 新しい - "atarashii" signifie "nouveau" en japonais.
- プロジェクト - "purojekuto" est un mot japonais qui signifie "projet".
- に - "ni" est une particule grammaticale japonaise qui indique la direction ou la cible d'une action.
- 取り組んでいます - "torikundeimasu" est une forme verbale en japonais qui signifie "nous travaillons dur".
自然科学は私の専門分野です。
Shizen kagaku wa watashi no senmon bun'ya desu
La science naturelle est ma spécialité.
- 自然科学 - science naturelle
- は - Film de sujet
- 私の - mon
- 専門分野 - domaine de spécialisation
- です - être
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 門 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "porte" é "(門) kado". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
