Traduction et Signification de: 酔う - you
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 酔う (you) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: you
Kana: よう
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: se soûler; se soûler
Signification en anglais: to get drunk;to become intoxicated
Définition : État dans lequel la conscience devient floue en raison de la consommation d'alcool.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (酔う) you
酔う (Yōu) est un verbe japonais qui signifie "ivre" ou "ivre". Son étymologie est dérivée de la jonction des caractères 酉 (tori) qui signifie "coq" et 由 (yoshi) qui signifie "raison" ou "cause". On pense que l'origine de ce mot est liée au fait que le coq est un animal connu pour chanter à l'aube, indiquant le début de la journée et, par conséquent, le moment où les gens commencent à boire. De plus, le caractère 由 (yoshi) peut également être interprété comme une «cause», ce qui suggère que l'ivresse est causée par une consommation excessive d'alcool.Comment écrire en japonais - (酔う) you
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (酔う) you:
Conjugaison verbale de 酔う
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 酔う (you)
- 酔う - forme de base
- 酔います - forme polie
- 酔いましょう - forme impérative polie
- 酔った - forme passée
- 酔われる - forme passive
Synonymes et Similaires - (酔う) you
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
酩酊する; 酔っ払う; 酔い病む; 酔い潰れる; 酔いどれる; 酔いしれる; 酔いが回る; 酔いが冷める; 酔いが覚める; 酔いが醒める; 酔いが晴れる; 酔いがとれる; 酔いが抜ける; 酔いが治まる; 酔いが消える; 酔いが引く; 酔いが薄れる; 酔いが収まる; 酔いが落ち着く; 酔いが解ける; 酔いが軽減する;
Mots contenant : 酔う
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : よう you
Exemples de phrases - (酔う) you
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 酔う utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "se soûler; se soûler" é "(酔う) you". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
