Traduction et Signification de: 運用 - unyou
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 運用 (unyou) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: unyou
Kana: うんよう
Catégorie: Nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: utiliser; application; investissement; utilisation pratique
Signification en anglais: making use of;application;investment;practical use
Définition : Faire et exécuter un plan pour atteindre un objectif.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (運用) unyou
運用 Il s'agit d'un mot japonais composé de deux kanjis: 運 (Un) qui signifie «opération» ou «mouvement» et 用 (vous) qui signifie «utiliser» ou «application». Ensemble, 運用 peut être traduit par «utiliser» ou «gestion». L'étymologie du mot 運用 remonte à la période Heian (794-1185), lorsque le terme a été utilisé pour désigner la gestion des ressources militaires telles que les chevaux et les armes. Au fil du temps, le sens du mot s'est étendu pour inclure la gestion des ressources en général, comme l'argent, les personnes et la technologie. Actuellement, c'est un mot courant dans le vocabulaire des affaires et financiers japonais et est souvent utilisé pour se référer à la gestion des investissements, aux stratégies commerciales et aux opérations commerciales.Comment écrire en japonais - (運用) unyou
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (運用) unyou:
Synonymes et Similaires - (運用) unyou
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
運営; 使用; 操作; 利用; 運転; 運行; 運動; 運用する; 運用中.
Mots contenant : 運用
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : うんよう unyou
Exemples de phrases - (運用) unyou
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
このシステムの運用はスムーズに行われています。
Kono shisutemu no unyō wa sumūzu ni okonawarete imasu
Le fonctionnement de ce système est effectué sans problème.
- この - pronom démonstratif qui signifie "ce" ou "celui-ci"
- システム - nom masculin signifiant "système"
- の - Article indiquant la possession ou l'appartenance
- 運用 - Le substantif qui signifie "opération" ou "maintenance" est "opération" en français.
- は - Mot-dièse
- スムーズに - douceur
- 行われています - être accompli
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 運用 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: Nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "utiliser; application; investissement; utilisation pratique" é "(運用) unyou". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
