Traduction et Signification de: 追い出す - oidasu
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 追い出す (oidasu) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: oidasu
Kana: おいだす
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: expulser; expulser; expatrié; effacer; expulsion; exclu; expulsion; expulsif; consommable; éjecteur; exclu; expulsion; expulsion forcée; expulsion violente; expulsion de gaz; expulsion de liquide; expulsion d'air; expulsion des impuretés; expulsion des étrangers; expulsion des démons.
Signification en anglais: to expel;to drive out
Définition : Pour forcer quelqu'un ou quelque chose à sortir.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (追い出す) oidasu
追い出す C'est un mot japonais qui signifie «expulser» ou «bannir». Il est composé par les Kanjis 追 (tsui), qui signifie «poursuivre», et 出す (dasu), ce qui signifie «expulser». Le mot peut être utilisé dans différents contextes, comme expulser quelqu'un d'une maison, expulser un élève de l'école ou expulser un membre d'un groupe. Le mot est écrit à Hiragana comme おいだす.Comment écrire en japonais - (追い出す) oidasu
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (追い出す) oidasu:
Conjugaison verbale de 追い出す
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 追い出す (oidasu)
- 追い出す - Forme de base
- 追い出します - Forme polie
- 追い出して - Forme-toi
- 追い出しています - Forme complète
- 追い出される - Forme passive
- 追い出せる - Forme potentielle
- 追い出させる - Forme causative
- 追い出しない - Forme négative
Synonymes et Similaires - (追い出す) oidasu
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
追放する; 追い払う; 追い出しする; 追い出しをする; 追い出すこと; 追い出し; 追い出すこと; 追い出すことば; 追い出す言葉; 追い出すように言う; 追い出すように命じる; 追い出すように指示する; 追い出すように要求する; 追い出すように勧告する.
Mots contenant : 追い出す
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おいだす oidasu
Exemples de phrases - (追い出す) oidasu
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
彼を追い出す必要がある。
Kare wo oidasu hitsuyou ga aru
Nous devons l'expulser.
Vous devez l'expulser.
- 彼 - pronom pessoal japonês que significa "ele"
- を - Titre de l'objet en japonais
- 追い出す - verbo japonês que significa "expulsar" - verbe japonais signifiant "expulser"
- 必要 - nom japonais qui signifie "besoin"
- が - particule de sujet en japonais
- ある - Verbe japonais signifiant « exister »
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 追い出す utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "expulser; expulser; expatrié; effacer; expulsion; exclu; expulsion; expulsif; consommable; éjecteur; exclu; expulsion; expulsion forcée; expulsion violente; expulsion de gaz; expulsion de liquide; expulsion d'air; expulsion des impuretés; expulsion des étrangers; expulsion des démons." é "(追い出す) oidasu". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
