Traduction et Signification de: 轢く - hiku

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 轢く (hiku) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: hiku

Kana: ひく

Catégorie: Substantiel.

L: Campo não encontrado.

轢く

Traduction / Signification: croiser quelqu'un (avec véhicule); renverser quelqu'un

Signification en anglais: to run somebody over (with vehicle);to knock someone down

Définition : Rouler sur des piétons, des voitures, etc.

Explication et étymologie - (轢く) hiku

Le mot japonais 轢く (Korosu) signifie «courir» ou «écraser». Il est composé des Kanjis 轢, qui signifie «courir», et く, qui est une particule qui indique le verbe dans l'infinitif. Le mot peut être utilisé dans différents contextes, tels que les accidents de la circulation ou les situations de violence physique. Il est important de noter que l'utilisation du mot peut être considérée comme offensante ou violente, selon le contexte dans lequel il est utilisé.

Comment écrire en japonais - (轢く) hiku

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (轢く) hiku:

Synonymes et Similaires - (轢く) hiku

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

轢き殺す; ひき殺す; ひきずる; ひく; ひきこもる; ひきつける; ひきつける; ひきつけ; ひきこもり; ひきこもる; ひきこもり生活; ひきこもり生活する; ひきこもり生活をする; ひきこもり生活を送る; ひきこもり生活する人; ひきこもり生活をしている人; ひきこもり生活を送っている人; ひきこもり生活をしている人たち; ひきこもり生活を送っている人たち;

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 轢く

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : ひく hiku

Exemples de phrases - (轢く) hiku

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 轢く utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: Substantiel.

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: Substantiel.

野外

Kana: やがい

Romaji: yagai

Signification:

des champs; alentours; en plein air; banlieue

存続

Kana: そんぞく

Romaji: sonzoku

Signification:

durée; continuation

演出

Kana: えんしゅつ

Romaji: enshutsu

Signification:

production (par exemple pièce de théâtre); direction

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "croiser quelqu'un (avec véhicule); renverser quelqu'un" en langue japonaise.

Une façon de dire "croiser quelqu'un (avec véhicule); renverser quelqu'un" é "(轢く) hiku". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(轢く) hiku", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
轢く