Traduction et Signification de: 載る - noru

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 載る (noru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: noru

Kana: のる

Catégorie: verbe

L: Campo não encontrado.

載る

Traduction / Signification: apparaître (imprimé); être enregistré

Signification en anglais: to appear (in print);to be recorded

Définition : chevaucher, apparaître.

Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ

Explication et étymologie - (載る) noru

載る (のる) C'est un verbe japonais qui signifie "être chargé", "transporté", "étant inclus", "publié", "être enregistré" ou "compté". Le mot est composé des Kanjis 載 (qui signifie «charge» ou «transport») et る (qui est un suffixe verbal qui indique l'action en cours). La prononciation correcte est "No-R", avec la syllabe tonique dans la première syllabe.

Comment écrire en japonais - (載る) noru

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (載る) noru:

Conjugaison verbale de 載る

Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 載る (noru)

  • 載る - Forme indicative
  • 載れ - Forme impérative
  • 載った - Formule Passée
  • 載れる - Forme Potentielle

Synonymes et Similaires - (載る) noru

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

掲載する; 記載する; 掲示する; 公表する; 発表する

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 載る

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : のる noru

実る

minoru

donner des fruits; gagner en maturité

乗る

noru

entrer; entrer; embarquer; assembler; se lever; étalé (peintures); être pris; être mentionné; être en harmonie avec

募る

tsunoru

Inviter; Demandez l'aide de l'aide, etc.

祈る

inoru

prier; souhaiter

Exemples de phrases - (載る) noru

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

この写真はインスタグラムに載るべきだ。

Kono shashin wa insutaguramu ni noru beki da

Cette photo doit être publiée sur Instagram.

Cette photo doit être sur Instagram.

  • この - pronom démonstratif qui signifie "ceci"
  • 写真 - substantif qui signifie "photo"
  • は - Titre indiquant le thème de la phrase
  • インスタグラム - Instagram
  • に - particule qui indique l'endroit où quelque chose est posté
  • 載る - verbe qui signifie "être posté"
  • べき - suffixe indiquant une obligation ou un devoir
  • だ - verbe auxiliaire indiquant une affirmation

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 載る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: verbe

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe

挙げる

Kana: あげる

Romaji: ageru

Signification:

augmenter; voler; Donne un exemple)

点く

Kana: つく

Romaji: tsuku

Signification:

prendre feu; (l'électricité) vient

促す

Kana: うながす

Romaji: unagasu

Signification:

envie; presse; suggérer; demande; encourager; accélérer; d'exhorter; inviter (attention à)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "apparaître (imprimé); être enregistré" en langue japonaise.

Une façon de dire "apparaître (imprimé); être enregistré" é "(載る) noru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(載る) noru", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
載る