Traduction et Signification de: 踏切 - fumikiri
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 踏切 (fumikiri) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: fumikiri
Kana: ふみきり
Catégorie: nom
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: passage à niveau; passage à niveau; ligne de départ; gratter; traversée
Signification en anglais: railway crossing;level crossing;starting line;scratch;crossover
Définition : Un portail ou une barricade installé(e) à l'intersection d'une route et d'une voie ferrée pour empêcher les gens de traverser la route.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (踏切) fumikiri
踏切 (ふみきり) est un mot japonais signifiant "passage de niveau", où une route ou une rue traverse une ligne de train ou un chemin de fer. Le mot est composé des caractères 踏 (ふ) qui signifie «étape» ou «marche» et 切 (きり) qui signifie «couper» ou «croix». Le mot est écrit en Kanji, qui sont des caractères chinois utilisés dans l'écriture japonaise, et est lu dans Hiragana, qui est l'un des trois systèmes d'écriture japonais qui utilise des personnages phonétiques. Le mot est couramment utilisé au Japon pour se référer à ces crossplaces croisés et est important pour la sécurité des conducteurs et des piétons.Comment écrire en japonais - (踏切) fumikiri
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (踏切) fumikiri:
Synonymes et Similaires - (踏切) fumikiri
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
踏み切り; 交差点; 鉄道踏切; 鉄道交差点; 鉄道道路交差点; 鉄道道路踏切; 鉄道踏み切り; 道路踏切; 道路交差点; 道路鉄道交差点; 道路鉄道踏切; 道路踏み切り.
Mots contenant : 踏切
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : ふみきり fumikiri
Exemples de phrases - (踏切) fumikiri
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
踏切には気をつけてください。
Fumikiri ni wa ki o tsukete kudasai
Soyez prudent avec le passage de niveau.
Soyez prudent avec le passage du chemin de fer.
- 踏切 (fumikiri) - passage à niveau
- に (ni) - particule indiquant l'endroit où l'action a lieu
- は (wa) - Mot-dièse
- 気をつけてください (ki o tsukete kudasai) - s'il vous plaît, faites attention
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 踏切 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: nom
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "passage à niveau; passage à niveau; ligne de départ; gratter; traversée" é "(踏切) fumikiri". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.