Traduction et Signification de: 踊る - odoru
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 踊る (odoru) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: odoru
Kana: おどる
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: danser
Signification en anglais: to dance
Définition : Déplacez votre corps de façon rythmique sur le rythme de la musique.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (踊る) odoru
Le mot japonais "踊る" (odoru) est composé des caractères "踊" signifiant "danser" et "る" qui est un suffixe verbal qui indique une action en cours. Par conséquent, "odoru" signifie "danser" ou "danser". L'étymologie du mot remonte à la période Heian (794-1185), lorsque la danse était une forme importante de divertissement à la cour impériale. Le mot "odoru" a été écrit à l'origine avec le caractère "舞" signifiant "danse", mais il a été remplacé par le caractère "踊" à l'époque d'Edo (1603-1868) pour souligner la nature énergique et vivante de la danse. Actuellement, "odoru" est un mot courant dans le vocabulaire japonais et est souvent utilisé dans des contextes liés à la musique, à la danse et aux célébrations.Comment écrire en japonais - (踊る) odoru
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (踊る) odoru:
Conjugaison verbale de 踊る
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 踊る (odoru)
- 踊る - dictionnaire informel forme de dictionnaire
- 踊ります - Formel
- 踊ろう - impératif
- 踊って - Forme gérondif
- 踊った - passé simple
Synonymes et Similaires - (踊る) odoru
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
踊り; 舞う; 跳ねる; 躍る; 跳舞う; 舞踏する; 踊り狂う; 舞い踊る; 踊り明かす; 踊り続ける
Mots contenant : 踊る
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : おどる odoru
Exemples de phrases - (踊る) odoru
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
踊ることは私の人生の喜びです。
Odoru koto wa watashi no jinsei no yorokobi desu
La danse est la joie de ma vie.
La danse est la joie de ma vie.
- 踊ることは - "Dancing is"
- 私の - "mon"
- 人生の - "la vie"
- 喜びです - "alegria."
クラブで踊るのが好きです。
Kurabu de odoru no ga suki desu
J'aime danser dans les clubs.
J'aime danser dans le club.
- クラブ (kurabu) - "clube" em japonês é "クラブ" (kurabu).
- で (de) - um filme japonês que indica o local onde a ação ocorre, neste caso, "no clube"
- 踊る (odoru) - "dançar" em japonês significa 踊る (odoru).
- のが (noga) - um filme japonês que indica a preferência ou habilidade de alguém, neste caso, "gosto de dançar"
- 好き (suki) - signifie « j'aime » ou « aimer » en japonais
- です (desu) - um filme japonês que indica a forma educada de terminar uma frase, neste caso, "é"
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 踊る utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "danser" é "(踊る) odoru". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
