Traduction et Signification de: 足跡 - ashiato

Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 足跡 (ashiato) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.

Romaji: ashiato

Kana: あしあと

Catégorie: nom

L: Campo não encontrado.

足跡

Traduction / Signification: empreintes de pas

Signification en anglais: footprints

Définition : Une empreinte, un logo dérivé de la forme d'un pied qui reste après le passage d'une personne ou d'un animal.

Explication et étymologie - (足跡) ashiato

Le mot 足跡 est composé des caractères 足 (zú), qui signifie « pied », et 跡 (jì), qui signifie « marque » ou « trace ». Ensemble, ils forment le sens de "empreinte" ou "sentier laissé par les pieds". L'étymologie du mot remonte à la période de la dynastie Han (206 avant JC - 220 après JC), lorsque l'écriture chinoise a commencé à se développer. À l'époque, le mot 足 (zú) était déjà utilisé pour désigner les pieds, tandis que 跡 (jì) était utilisé pour décrire les marques laissées par des animaux ou des objets. Au fil du temps, la combinaison des deux caractères a été utilisée pour décrire les empreintes laissées par les êtres humains. De nos jours, le mot 足跡 est couramment utilisé pour désigner les empreintes laissées par des personnes célèbres ou importantes telles que des artistes, des dirigeants politiques ou des personnalités historiques. Il peut également être utilisé au sens figuré pour désigner les marques laissées par quelqu'un dans un certain domaine d'activité, comme dans les affaires ou la culture.

Comment écrire en japonais - (足跡) ashiato

Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (足跡) ashiato:

Synonymes et Similaires - (足跡) ashiato

Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :

足あと; 足印; 足の踏み跡

RECHERCHER DES MOTS AYANT LE MÊME SENS

Mots contenant : 足跡

Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :

Mots avec la même prononciation : あしあと ashiato

Exemples de phrases - (足跡) ashiato

Ci-dessous quelques exemples de phrases :

私たちは過去の足跡を忘れてはならない。

Watashitachi wa kako no ashiato o wasurete wa naranai

Il ne faut pas oublier les empreintes précédentes.

  • 私たちは - "Nós" em francês.
  • 過去の - "Do passado" em japonês: Mukashi no.
  • 足跡を - "Pegadas" en japonais.
  • 忘れてはならない - "Nous ne pouvons pas oublier" en japonais.

Générateur de Phrases

Gérer de nouvelles phrases avec le mot 足跡 utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.

Autres mots de ce type: nom

Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: nom

決まり

Kana: きまり

Romaji: kimari

Signification:

vente off; conclusion; régulation; règle; coutume

従兄弟

Kana: いとこ

Romaji: itoko

Signification:

cousin

掲載

Kana: けいさい

Romaji: keisai

Signification:

Apparence (par exemple, article papier)

FAQ - Questions et réponses

Il existe différentes façons d'exprimer l'idée de "empreintes de pas" en langue japonaise.

Une façon de dire "empreintes de pas" é "(足跡) ashiato". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
Si vous avez le mot japonais, collez-le simplement dans la page d'adresse après le répertoire "signification". Même sans romanisation, le site redirigera vers la page du mot spécifique. Vous pouvez également utiliser notre recherche de site ou rechercher en utilisant Google avec le filtre site:skdesu.com.
Sur cette page, vous trouverez de précieuses informations sur le mot japonais "(足跡) ashiato", vous pouvez profiter des phrases disponibles sur cette page et les ajouter à un programme de mémorisation ou à une Flashcard. Vous pouvez également voir leur écriture, leur signification et leurs synonymes.
足跡