Traduction et Signification de: 賑わう - nigiwau
Sur cette page, nous allons étudier la signification du mot japonais 賑わう (nigiwau) et sa traduction en français. Nous explorerons ses différentes significations, exemples de phrases, explications, étymologie et mots similaires.
Romaji: nigiwau
Kana: にぎわう
Catégorie: verbe
L: Campo não encontrado.
Traduction / Signification: prospérer; fleurir; faire des affaires prospères; être bondé
Signification en anglais: to prosper;to flourish;to do thriving business;to be crowded with people
Définition : Une situation animée où beaucoup de gens et de choses vont et viennent.
Sommaire
- Étymologie
- L'écriture
- Synonymes
- Exemples de phrases
- FAQ
Explication et étymologie - (賑わう) nigiwau
賑わう C'est un mot japonais qui signifie «être plein de vie» ou «être excité». Le mot est composé des caractères 賑, ce qui signifie «déplacé» ou «prospère», et わう, qui est un suffixe qui indique l'action ou l'état. La prononciation correcte du mot est "nigiwau".Comment écrire en japonais - (賑わう) nigiwau
Voir ci-dessous un guide étape par étape pour écrire à la main en japonais le mot (賑わう) nigiwau:
Conjugaison verbale de 賑わう
Voici ci-dessous une petite liste de conjugaisons du verbe: 賑わう (nigiwau)
- 賑わう (にぎわう)
- 賑わえる (にぎわえる)
- 賑わった (にぎわった)
- 賑わわない (にぎわわない)
Synonymes et Similaires - (賑わう) nigiwau
Voir ci-dessous une liste de mots japonais qui ont la même signification ou qui sont une variante du mot que nous étudions sur cette page :
賑やか; 活気がある; にぎわう
Mots contenant : 賑わう
Voir aussi d'autres mots apparentés de notre dictionnaire :
Mots avec la même prononciation : にぎわう nigiwau
Exemples de phrases - (賑わう) nigiwau
Ci-dessous quelques exemples de phrases :
この街は毎年夏祭りで賑わう。
Kono machi wa maitoshi natsu matsuri de nigiwau
Cette ville est excitée chaque année avec le festival d'été.
Cette ville est bondée chaque année au festival d'été.
- この街 - cette ville
- は - Film de sujet
- 毎年 - chaque année
- 夏祭り - festival d'été
- で - Titre de localisation
- 賑わう - être animé, en mouvement
Générateur de Phrases
Gérer de nouvelles phrases avec le mot 賑わう utilisant notre générateur de phrases avec Intelligence Artificielle. Vous pouvez toujours choisir de nouveaux mots à ajouter à la phrase.
Autres mots de ce type: verbe
Voir d'autres mots de notre dictionnaire qui sont aussi: verbe
FAQ - Questions et réponses
Une façon de dire "prospérer; fleurir; faire des affaires prospères; être bondé" é "(賑わう) nigiwau". Tout au long de cette page, vous trouverez des informations et des alternatives.
